Hai cercato la traduzione di helgu da Islandese a Arabo

Ūađ er skrifađ í ūessa helgu skrá.
كما ترين، فهذا مكتوب في هذه .المخطوطة المقدسة

Ūú verđur smurđur međ ūessari helgu olíu.
والآن أباركك بمسحك بذلك الزيت المقدس

Ūiđ skiljiđ ekki hvađa ūũđingu ūessi helgu tré
كانت هذه الأشجار شيء مقدس "للـ"أومانتكايا

var steininn núinn eins og steinn úr ánni helgu?
هَلْ الحَجر ناعم جداً كصخرةٍ مِنْ نهر مُقدّس

ef nasa verđur lokađ fáđu ūá vinnu hjá helgu sadista.
لابد أن تطمئن لمعرفة أن برنامج الفضاء يعمل تستطيع دائما أن تحصل على وظيفة في بيت "هيلجا" للألم

heppnin er međ mér ūví í ūessum helgu skrínum er askan
إن الحظ حليفي... لأن هذه الأواني المقدسة تحتوي علي رماد

Ūar held ég áfram ađ virđa hin helgu og dũrmætu skírlífisheit.
...و سأستمر على التقاليد المقدسة

fyrir 25 árum vaknađi gömul gođsögn ūessarar helgu listar til lífsins.
منذ خمسة وعشرون عاماً أحد أساطير هذا الفن القديم عادت للحياة...

petta liggur ao hinum helgu rústum í validũ. -hvao er pao?
هناك نفخ الاله الروح في سيموس

allt í lagi. en gætirđu sleppt helgu svo hún geti fariđ aftur ađ vinna?
لكن، هلا أسرعت فلديها الكثير من العمل؟

Ūeir sem leita eilífrar huggunar skulu ferđast niđur ána ađ helgu hliđi iss og finna ūar ævarandi friđ í fađmi issus.
"أولئك الذين يبحثون عن السلوان الأبديّ يسافرون أسفل النهر، عبر بوابات (إيس) السرّية." "وسيعثرون علي السلام الأبدي، فى أحضان (إيسوس)"

- merki kains er á ūessum manni, og merki kains verđur á okkur öllum ef viđ sendum hann međ blķđi drifnar hendur til ađ ganga hina helgu sali stjķrnarinnar ...ūar sem washington...
- لعنة قابيل على هذا الرجل، ولعنة قابيل ستكون على كل واحد منا إذا ارسلناه بأيد ملطخة بالدماء