Hai cercato la traduzione di samkvæmt da Islandese a Arabo

- "samkvæmt"...
-و طبقا ل...

samkvæmt ūeim.
- me too. what's he using?

samkvæmt leiđatölvunni...
طبقا لحاسوبى اسكت

-samkvæmt reglum...
السيد، طبقا لرمز المدينة-

jú, samkvæmt ūessu.
وفقاً لهذا، أنت فعلت

"...sé lögum samkvæmt
عليه أن يكون، لجميع الأغراض والمقاصد الحقوقية

skjálitasnið samkvæmt kerfisstillingum
غرفة التجارة العالمية أطوار إعدادات

tilvísanir samkvæmt sniði...
التَّعيين مع القالب...

drepiō samkvæmt glasi?
هوس الفوضي؟

lifirđu samkvæmt ūví? nei.
- كاثوليكي ملتزمة

- samkvæmt skipun hvers?
-بطلب من؟ المسافر.

brottför er samkvæmt áætlun.
شكرا لك سيد تومسون

eđlilega. allt lögum samkvæmt.
هذا شىء طبيعى هذه كلها أمور شرعية ولا لبس فيها

samkvæmt esb greinargerđ 1764.3:
وتخبرنى ان ابتعد لا بالطبع انت رجل جيد .

en tíu samkvæmt ūinni klukku.
- أنها الحادية عشر ، العاشرة بتوقيت " ميسير "

já. en samkvæmt skilmálum mínum.
أجل، لكن وفقاً لشروطي.

- er ūetta hár samkvæmt reglugerđ?
-هل هذه حلاقة عسكرية؟ -لا

samkvæmt tölunum er eyjan ūarna.
-طبقاً للإحداثيّات فالجزيرة هناك .

samkvæmt... tölvupķstinum er ūetta ađstođarstjķrnunarstarf.
ورد في البريد الإلكتروني أن العمل في المساعدة الإدارية

samkvæmt hefđinni velur prinsessan keppnisgreinina.
ومن المعتاد أن يختار التحدي الأميرة بنفسها ... . الرماية!