Hai cercato la traduzione di sviđ da Islandese a Arabo

sviđ 18.
استوديو 18

Ég fer á sviđ.
كيف تجرؤ؟

ef heimurinn er sviđ
أريد الروعة هذا طلبي البسيط

Öll sviđ eru örugg.
كُلّ القطاعات آمنه

bjķđiđ velkomna á sviđ
...من فضلكم رحبوا على المسرح بـ

Ūetta er ekki mitt sviđ.
إنها ليست منطقتى

- Ūetta er ekki mitt sviđ.
إسمع , هذا ليس عملى

starina viii ekki fara á sviđ.
(سيرل)، تأبى (ستارينا) النزول.

Ég skal setja glæpinn á sviđ.
الان، اسمحوا لي بأعادة صياغة الجريمة

Ég veit ūađ ekki. farđu á sviđ.
-اصعدي إلى المنصّة، من هنا .

hún fer á sviđ eftir 5 mínútur.
ستبدأ فقرتها بعد 5 دقائق.

Ég er ūví kominn út fyrir mitt sviđ.
و بذلك يظل وضعك حساس

Ūetta var ekki sett á sviđ ūér til skemmtunar.
لكنها نظمت خصيصاً لتسليتك

Ég sá heldur ekkert sviđ. -mamma!
لا أرى مسرح أيضاً.

sviđ möguleikans, hvar er ūađ í okkur öllum?
أينتقعحدودالإمكانية... في كل منكم؟ ...

hann er ađeins tilfærsla yfir á annađ sviđ međvitundar.
إنه فقط مرحلة إلى مجال مختلف مِنْ الوعي

Ūetta er mitt sviđ og ekkert barn stamar frá upphafi.
وأنا المختص. أؤكد لك بأنه ما من طفل صغير يبدأ التكلم بتأتأة.

hver fjandinn? reykpásu lauk fyrir 10 mínútum. allir á sviđ!
اللعنة ما الذي يحدث , إستراحة التدخين إنتهت منذ 10 دقائق نحن نريد الجميع علي المسرح الآن