Hai cercato la traduzione di solid da Islandese a Danese

solid vélbúnaðarupplýsingarcomment
enhedsdata via solidcomment

solid- bluetooth
solid- bluetooth

kcm solid örgjörvaupplýsingar
kcm solid processorinformation

tegund solid- tækisname
solid enhedstypename

afskerpingaráhrif... solid border type
sløringseffekter... solid border type

ritill fyrir solid tækjaaðgerðir
redigering af solid enhedshandlinger

solid þjónusta fyrir sjálfvirka útspýtingucomment
solid auto- skub- ud- tjenestecomment

miðlari fyrir notendaviðmót í solid vélbúnaðarkönnuðinnname
en brugergrænsefladeserver til hardware- opdagelsessystemet solidname

(c) 2009 solid device actions hópurinn
(c) 2009 solid enhedshandlinger- holdet

opna myndavélargluggann fyrir þetta tæki með solid udi
Åben kamera- dialogen for enheden med solid udi

listi yfir bakenda fyrir solid aðgerðir, eftir forgangi.
en liste over motorer til en solid- funktion, sorteret efter præference.

núverandi umsjónarmaður, solid/ phonon uppfærsla, qdbus tenging
nuværende vedligeholder, solid - / phonon- opgradering, qdbus- forbindelse

gufaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
dampformone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)

endurhannað frá grunni fyrir kde4, með nýjustu kde4 tækni: vélbúnaðarmeðhöndlun með solid viðmótinu; auðveldari meðhöndlun margmiðlunarskráa með phonon viðmótinu; einföld hnattstaðsetning með marble viðmótinu; samskiptasamhengisumhverfi (social semantic desktop) og samhæfing með nepomuk viðmótinu.
helt igennem designet til kde4 med kde4- teknologi: hardware- håndtering med kde4' s solid - grænseflade; mere omfattende håndtering af multimediefiler med phonon - grænsefladen; nem geolokalisering med marble - grænsefladen; social semantisk desktop- synkronisering med nepomuk - grænsefladen.