Hai cercato la traduzione di fc da Islandese a Francese

r-fc (n = 276)
r-fc (n=276)

umhverfisstofnun evrópu ^fc
agence européenne pour l'environnement

47014 meldola (fc) Ítalía
47014 meldola (fc) italie

efmoroctocog alfa raðbrigða storkuþáttur viii, fc samrunaprótín
efmoroctocog alfa facteur viii de coagulation recombinant fusionné au fragment fc

fc samrunaprótínið í alprolix lengir þann tíma sem lyfið virkar.
la protéine de fusion fix- fc, prolonge la durée d’action du médicament.

daratumumab örvaði stýrðan frumudauða in vitro eftir fc miðlaða krosstengingu.
daratumumab induit l’apoptose in vitro par le mécanisme de « cross-linking » médié par le fragment fc.

dolutegravír reyndist með <10 fc gegn 94% klínísku stofnanna 705.
parmi ces 705 isolats cliniques, 94% d’entre eux présentaient un indice de résistance < 10 pour le dolutégravir.

alprolix 3000 iu stungulyfsstofn og leysir, lausn eftrenonacog alfa raðbrigða storkuþáttur ix, fc samrunaprótín
alprolix 3000 ui poudre et solvant pour solution injectable eftrenonacog alfa facteur ix de coagulation recombinant fusionné au fragment fc

dolutegravír reyndist með minna en eða jafnt og 10 fc gegn 94% klínísku stofnanna 705.
quatre-vingt-quatorze pour cent des 705 isolats cliniques présentaient un fc inférieur ou égal à 10 pour le dolutégravir.

auk þess þá hefur notkunin á immúnóglóbúlín fc svæðinu sem samrunaþáttur í byggingu á tvenndarviðtökum í för með lengri helmingunartíma í sermi.
de plus, l’utilisation d’une région fc d’immunoglobuline en tant qu’élément de fusion dans la construction d’un récepteur dimère confère à la molécule une demi-vie plasmatique plus longue.

aflibercept er raðbrigða samrunaprótein, myndað úr hlutum af utanfrumusvæðum 1 og 2 úr manna vegf viðtaka sem skeytt er saman við fc hluta úr manna igg1
l’aflibercept est une protéine de fusion recombinante composée des fragments des domaines extracellulaires des récepteurs de type 1 et 2 du vegf humain fusionnés au fragment fc de l’igg1 humaine.

efmoroctocog alfa binst fc viðtaka nýbura og notar því sömu náttúrulegu leið til þess að seinka niðurbroti í leysikornum og veita lengri helmingunartíma í blóðvökva en innrænn þáttur viii.
l’efmoroctocog alfa se lie au récepteur fc néonatal, exploitant cette même voie naturelle qui retarde la dégradation lysosomale de la substance active et lui confère une demi-vie plasmatique plus longue que celle du facteur viii endogène.

samtímis gjöf gazyvaro hafði engin áhrif á lyfjahvörf bendamustíns, fc, chlorambucíls eða einstakra lyfja í chop-meðferðinni.
l’administration concomitante de gazyvaro n’a pas eu d’effet sur la pharmacocinétique de la bendamustine, du fc, du chlorambucil ou des composantes individuelles de chop.

ein alþjóðleg eining (iu) af virkni raðbrigða þáttar ix fc jafngildir magni þáttar ix í einum ml af eðlilegum blóðvökva manna.
une unité internationale (ui) d’activité du facteur ix fc recombinant correspond à la quantité de facteur ix contenue dans un ml de plasma humain normal.

1 meðtaldar eru endurkoma sýkingar og frumsýkingar; tíðni byggist á rítúxímab, flúdarabín, cýklófosfamíð (r-fc) meðferðaráætlun hjá sjúklingum með endurkomið/þrálátt, langvinnt eitilfrumuhvítblæði
1incluant des réactivations et des primo-infections ; fréquence basée sur le groupe r-fc chez les patients atteints de llc en rechute ou réfractaires