Hai cercato la traduzione di iris da Islandese a Francese

iris disorder),
glaucome,

intraoperative floppy iris syndrome
syndrome de l’iris hypotonique peropératoire

intraoperative floppy iris syndrome (ifis)
syndrome de l’iris hypotonique peropératoire (sihp)

Ónæmisendurvirkjunarheilkenni (immune reconstitution inflammatory syndrome (iris))
syndrome inflammatoire de reconstitution immunitaire

heilkenni spennuleysis í lithimnu í aðgerð (intraoperative floppy iris syndrome (ifis))
syndrome de l’iris hypotonique peropératoire

að markmiðið með eyðublaðinu fyrir upphaf meðferðar sé að veita sjúklingum upplýsingar um pml-heilabólgu og iris-heilkenni.
rappel que l’objectif du formulaire d’instauration du traitement est de fournir au patient une information sur la lemp et l’iris

• hýsa vefsíðu framkvæmdastjórnar evrópusambandsins um evrópskt skráningarkerfi um losun og flutning mengunarefna og iris-gagnagrunninn og stuðla að skýrslugerð á þessu sviði.
en soutenant la commission européenne dans la rationalisation des collectes de données sur les émissions de polluants atmosphériques et de gaz à effet de serre et en établissant des rapports en vertu des diverses législations existantes, y compris la directive pen et le mécanisme de surveillance des émissions de gaz à effet de serre;

fyrir sérstakar skammtaráðleggingar hjá börnum sjákafla 4.2. heilkenni spennuleysis í lithimnu í aðgerð (intraoperative floppy iris syndrome (ifis))
pour les recommandations posologiques spécifiques à la population pédiatrique, voir la rubrique 4.2. syndrome de l’iris hypotonique peropératoire