Hai cercato la traduzione di studie van da Islandese a Francese

philippe van hecke
philippe van hecke

arend van beelen jr.
arend van beelen jr.

van- eða ofstarfsemi skjaldkirtils
hyper- ou hypoactivité de la thyroïde

breytingar frá upphafi í heildarstigum van der heije útgáfu sharp kvarðab
variations par rapport aux valeurs initiales du score total de sharp modifié par van der heijdeb

facebook: verðlaun eb í nútímabyggingarlist / mies van der rohe verðlaunin
facebook: eu prize for contemporary architecture/ mies van der rohe award

van burencity name (optional, probably does not need a translation)
van burencity in maine usa

teiknar kassa funnall af þrívíðum boltum sem springa. skrifað af sander van grieken.
dessine une boîte en 3d qui envoie des boules explosives. Écrit par sander van grieken en 2002.

2 byggt á cmh prófi (van elteren próf) án tillits til lands.
2 sur la base du test cmh (test de van elteren) stratifié par pays.

sigurvegarar verðlauna evrópusambandsins fyrir nútímabyggingarlist 2013/mies van der rohe verðlaunanna verða heiðraðir á morgun.
les lauréats du prix de l'union européenne pour l'architecture contemporaine «mies van der rohe» 2013 seront mis à l’honneur demain.

afhendingarathöfn prinsaverðlaunanna 1996 hófst með fjörugum hringborðsumræðum um evrópsk umhverfisstefnumál, framsögu hafði wouter van dieren, meðlimur rómarklúbbsins.
le document a été présenté par maria teresa ribeiro (directrice de projets chargée des scénarios, instruments et défis), le 3 octobre 1996, à l'occasion d'une conférence internationale réunissant des représentants des commissions parlementaires «environnement» des États membres de l'ue et des membres de la commission «environnement» du parlement européen.

mikilvægi þess að forðast að skipta fyrir slysni á milli lyfja sem innihalda takrólímus og hættuna á van- eða ofskömmtun ef eftirlit er ekki fullnægjandi.
importance d’éviter le passage d’un produit à base de tacrolimus à un autre par inadvertance ; risque de sous-dosage et de surdosage en cas de surveillance inadéquate.

verðlaun evrópusambandsins fyrir nútímabyggingarlist - mies van der rohe verðlaunin varpa ljósi á framlag evrópskra arkitekta til þróunar á nýjum hugmyndum og tæknilegum lausnum við þéttbýlisskipulag á vorum tímum.
le prix d'architecture contemporaine de l'union européenne «mies van der rohe» met en avant la contribution des architectes européens à l'éclosion d'idées et à la mise au point de nouvelles technologies dans le développement urbain contemporain.

(c) 2007- 2009, urs wolfer (c) 2001- 2003, tim jansen (c) 2002- 2003, arend van beelen jr. (c) 2000- 2002, const kaplinsky (c) 2000, tridia corporation (c) 1999, att laboratories boston (c) 1999- 2003, matthew chapman
(c) 2007-2008, urs wolfer (c) 2001-2003, tim jansen (c) 2002-2003, arend van beelen jr. (c) 2000-2002, const kaplinsky (c) 2000, tridia corporation (c) 1999, att laboratories boston (c) 1999-2003, matthew chapman