Hai cercato la traduzione di ábending da Islandese a Inglese

Ábending
indication for use

Ábending(ar)
indication

Ábending um verð
rate hint

samþykkt ábending.
the specific indication approved.

Ábending(ar) nautgripir
indications cattle

Ábending(ar) hundar:
indication(s) dogs:

Ábending fyrir meðferð
therapeutic indication

Ábending fyrir notkun lyfsins
indication of the product

Önnur ábending, algengustu aukaverkanir
other indication, most common adverse reactions

Ábending(ar) kettir og hundar:
indication(s) cats and dogs:

Ábending: ekki ýta of hratt á bulluna.
tip: don’t push the plunger quickly.

Ábending: notið ekki bláa virkjunarhnappinn á sama tíma.
tip: do not press the blue activation button at the same time.

engin ábending er um notkun luveris á meðgöngu.
there is no indication for the use of luveris during pregnancy.

framkvæma má blóðtöku sé klínísk ábending fyrir slíku.
if clinically indicated, phlebotomy may be performed.

engin ábending á við um notkun hjá börnum og unglingum.
there is no relevant indication for use in children and adolescents.

Ábending: Ýttu á hjálparhnappinn til að fá lýsingu á hverjum reit
hint: press the help button for descriptions of the fields

engin viðeigandi ábending á við um notkun cetrotide hjá öldruðum.
there is no relevant indication for the use of cetrotide in geriatric population.

engin ábending á við um notkun levitra handa börnum og unglingum.
there is no relevant indication for use of levitra orodispersible tablets in children and adolescents.

Á hettuglösunum er límmiði þar sem styrkur, íkomuleið og ábending eru tilgreind.
a peel--off sticker is included on the vials which specifies the strength, route of administration and indication.

Ábending: ekki nota hitagjafa á borð við heitt vatn til að hita avonex pen.
tip: do not use external heat sources such as hot water to warm avonex pen.