Hai cercato la traduzione di ht da Islandese a Inglese

ht: // dig
ht: / /dig

ht: // dig heimasíðunni
ht: / /dig home page

207 einstaklinga hópi ht-1 sjúklinga.
207 ht-1 patients.

búa til ht: // dig samhæft yfirlit
create a ht: / /dig compatible index

textarleitar fítusinn notast við ht: // dig html leitarvélina.
the fulltext search feature makes use of the ht: / /dig html search engine.

upplýsingar um hvar er hægt að nálgast ht: // dig pakkann.
information about where to get the ht: / /dig package.

Þú getur fundið ht: // dig á ht: // dig vefsíðunni
you can get ht: / /dig at the ht: / /dig home page

hjá sjúklingum með ht-1 breytast þessi milliefni í hin eitruðu umbrotsefni, súkkínýlasetón og súkkínýlasetóasetat.
in patients with ht-1, these intermediates are converted to the toxic metabolites succinylacetone and succinylacetoacetate.

helsti verkunarmáti clomipramins er að auka áhrif 5-ht og noradrenalins í heilanum með því að hindra endurupptöku þeirra í taugum.
the principle mechanism of action of clomipramine is potentiation of the effects of 5-ht and noradrenaline in the brain by inhibiting their neuronal reuptake.

clomipramin hefur breiðvirka hömlun á endurupptöku tauga á bæði serotonini (5-ht) og noradrenalini.
clomipramine has a broad-spectrum of action in blocking the neuronal reuptake of both serotonin (5- ht) and noradrenaline.

með því að hamla eðlilegu niðurbroti týrósíns hjá sjúklingum með ht-1 kemur nitisínón í veg fyrir uppsöfnun hinna eitruðu milliefna, maleylasetóasetats og fúmarýlasetóasetats.
by inhibiting the normal catabolism of tyrosine in patients with ht-1, nitisinone prevents the accumulation of the toxic intermediates maleylacetoacetate and fumarylacetoacetate.

dexmedetómidín hefur, sem alfa-2 adrenviðtakaörvi, áhrif á magn noradrenalíns, serótóníns (5-ht) og dópamíns í drekanum og framheilaberkinum, sem gefur til kynna að slík efnasambönd hafi einnig áhrif á þau svæði í heilanum sem taka þátt í að valda og viðhalda flóknum kvíða.
dexmedetomidine as an alpha-2 adrenoceptor agonist alters the levels of na, serotonin (5-ht) and dopamine (da) in the hippocampus and frontal cortex, indicating that such compounds affect also the regions of the brain involved in creating and maintaining complex anxieties.