Hai cercato la traduzione di meiri da Islandese a Inglese

meiri birta
more brightness

meiri upplýsingar...
more info...

meiri en 40 kg
more than 40 kg

viltu meiri bjór?
would you like some more beer?

meiri háttar blæðing
major haemorrhage

líkamsþyngd 84 kg eða meiri
body weight of 84 kg or greater

Þetta er meiri sagan.
that's quite a story.

acuity meiri háttar blæðing
acuity scale major bleeding

gera má ráð fyrir meiri áhrifum
greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.

blóðnasir meiri tilhneigingu til sýkinga.
have nose bleeds be more prone to infections.

búast má við meiri áhrifum þegar
greater effects may be expected

einnig eru meiri líkur á sýkingum.
you are also more likely to get infections.

stundar þú meiri hreyfingu en venjulega?
are you exercising more than usual?

30% meiri en hjá fullorðnum með flogaveiki.
the apparent body weight adjusted clearance was approximately 30 % higher than in epileptic adults.

hættan á að þú fáir beinsjúkdóma er meiri:
the risk of you having bone problems is higher if you:

hann þurfti meiri tíma til að ljúka verkinu.
he needed more time to complete the task.

ertu fylgjandi því að verkamennirnir fái meiri pening?
are you in favor of the workers getting more money?

hraðari gjöf getur valdið meiri histamíntengdum viðbrögðum.
more rapid infusions may result in more frequent histamine mediated reactions.

innrennslishraðinn má ekki vera meiri en 1,1 mg/mín.
rate of infusion should not exceed 1.1 mg/min

blóðþrýstingslækkun getur orðið enn meiri af völdum áfengis.
furthermore low blood pressure may be aggravated by alcohol.