Hai cercato la traduzione di rannsóknaniðurstöður da Islandese a Inglese

rannsóknaniðurstöður
investigations

afbrigðilegar rannsóknaniðurstöður
laboratory abnormalities

eldri rannsóknaniðurstöður.
expected.

rannsóknaniðurstöður og eftirlit
laboratory tests and monitoring

aðrar óeðlilegar rannsóknaniðurstöður
other laboratory abnormalities

rannsóknaniðurstöður (í % rannsakaðra sýna)
laboratory parameter (in % of samples investigated)

vissar rannsóknaniðurstöður geta breyst.
certain laboratory tests may change.

eftirlit með meðferð – rannsóknaniðurstöður
monitoring of treatment – laboratory tests

sjá kafla 4.4, rannsóknaniðurstöður.
refer to section 4.4, laboratory tests.

rannsóknaniðurstöður mjög algengar: algengar:
investigations very common: common:

rannsóknaniðurstöður aukið kreatínín í blóði
investigations blood creatinine increased

nokkrar óeðlilegar rannsóknaniðurstöður af völdum meðferðar
selected treatment emergent laboratory abnormalities

rannsóknaniðurstöður eru teknar saman í töflu 13.
the study results are summarized in table 13.

blóðleysi (þ.m.t. viðkomandi rannsóknaniðurstöður)
anaemia (incl. respective laboratory parameters)

rannsóknaniðurstöður: hækkuð gildi lifrarensíma og þyngdaraukning.
investigations: elevated liver enzymes and weight increased.

aukin lifrarensím, óeðlileg blóðsölt, óðlilegar rannsóknaniðurstöður
hepatic enzyme increased, blood electrolyes abnormal, laboratory test abnormal

athugið: sjá töflu 4 varðandi óeðlilegar rannsóknaniðurstöður.
note: for laboratory abnormalities refer to table 4.

rannsóknaniðurstöður hjá sjúklingum sem samtímis eru hcv/hiv sýktir
laboratory values for hcv/hiv co-infected patients

rannsóknaniðurstöður (algengar, ≥1/100 til <1/10%)
investigations (common, ≥1/100 to <1/10)

Óeðlilegar rannsóknaniðurstöður hjá sjúklingum með sjálfvakta fjölkerfa barnaliðagigt blóðmeinafræði
laboratory abnormalities in sjia patients haematology