Hai cercato la traduzione di senda inn skýrslu um vandamál da Islandese a Inglese

senda skal skýrslu um klínísku rannsóknina fyrir
the clinical study report should be submitted by

hvers konar forrit viltu senda skýrslu um?
what kind of problem do you want to report?

safna upplýsingum um vandamál
collecting problem information

skrá með upplýsingar um vandamál:
problem report file:

tókst að senda inn athugasemdina.
the comment was submitted successfully.

safna saman upplýsingum um vandamál
collecting problem information

senda inn í svn... @ item: inmenu
svn commit...

leggja skal fram skýrslu um klínísku rannsóknina.
a clinical study report should be submitted.

lesið skýrslu um fundinn (á ensku)
read the meeting report

markaðsleyfishafi mun áfram senda inn árlegar skýrslur um öryggi og verkun lyfsins.
the holder of marketing authorisation will continue to submit annual psurs.

ef um vandamál í sambandi við nýru eða lifur er að ræða
if you have kidney or liver problems.

meðferð með nintedanibi mun umsækjandinn framkvæma rannsóknir og senda inn
to benefit from the treatment of nintedanib, the applicant will conduct and submit

senda inn loka rannsóknarskýrslu úr marianne rannsókninni þegar hún liggur fyrir
submit the final study report from the marianne study once available

Þetta geta verið einkenni um vandamál í milta (miltisstækkun)
this may be a sign of a problem with your spleen (splenomegaly)

&geyma skýrslu til að senda inn seinna eða til að færa á annan stað
&keep report file for sending later or copying to somewhere else

markaðsleyfishafi mun árlega senda inn samantekt um öryggi lyfsins (psur) þar til annars verður krafist af chmp.
the mah will submit psurs on a yearly basis until otherwise requested by the chmp.

hjá flestu fólki eru engin merki um vandamál í tengslum við kólesteról til að byrja með.
in most people, there are no signs of cholesterol problems at first.

endanleg skil á skýrslu um rannsókn á öryggi eftir veitingu markaðsleyfis eru þann 30. september 2017.
final pass report submission-30 september 2017.

hjá flestu fólki eru engin merki um vandamál í tengslum við kólesteról eða þríglýseríð til að byrja með.
in most people, there are no signs of cholesterol or triglycerides problems at first.

Þú getur sent inn skýrslu með þessum upplýsingum til að bæta forritið. Þetta getur tekið nokkra stund.
the collected information can be sent to the developers to improve the application. this might take a few minutes.