Hai cercato la traduzione di væg da Islandese a Inglese

væg
mild

væg a
mild a

væg blóðþrýstingshækkun
mild increase in blood pressure,

Ógleðin var væg.
this was driven by mild intensity nausea.

skert lifrarstarfsemi væg
hepatic impairment mild

(125 væg, 98 miðlungi
(125 mild, 98 moderate,

miðlungsmikil og væg nýrnavandamál
moderate and mild kidney problems

flest tilvikin voru væg.
most events were mild in severity.

mjög algengar: væg blóðsykurshækkun
very common: mild hyperglycaemia*

ský á augasteini, væg heyrnarskerðing
clouding of the eye lens, impaired hearing

væg, skammvinn andkólínvirk áhrif þar
mild, transient anticholinergic effects including constipation and dry mouth

(væg til miðlungsmikil hömlun cyp3a4
(mild to moderate cyp3a4 enzyme inhibition)

væg ofnæmisviðbrögð í húð svo sem útbrot.
mild skin allergic reactions such as rash.

eðlileg væg Í meðallagi veruleg esrda
normal mild moderate severe esrda

blæðing á markstöðum var væg eða miðlungsalvarleg.
bleeding at target sites was mild or moderate.

aukning þvagláta var yfirleitt væg eða miðlungsmikil.
increased urination was mostly mild or moderate in intensity.

eina tilkynnta afleiðingin var væg, skammvinn ógleði.
mild, transient nausea was the only reported consequence.

(væg cyp2d6-hömlun vegna rítónavírs)
(mild cyp2d6 inhibition

flest tilfelli ógleði voru væg til miðlungs mikil.
most episodes of nausea were mild to moderate.

flest tilfellin voru flokkuð sem væg eða miðlungs alvarleg.
most cases were classed as mild or moderate.