Hai cercato la traduzione di var da Islandese a Inglese

mismunurinn var
the differences observed were

skráastærðin var núll
file-size was zero

hann var steinsofandi.
he was fast asleep.

kpilot var hér!
kpilot was here.

heildarlækkunin var 54%.
the overall reduction was 54%.

plasmapróteinbinding var >98%.
the plasma protein binding was > 98%.

flestum tilfellum var
most cases a history

athöfnin var einföld.
the ceremony was simple.

hvernig var helgin?
how was your weekend?

lokahelmingunartími var > 20 klst.
terminal elimination half-life was >20 hours.

heilarsvörunartíðnin var 14,1 %.
the overall response rate was 14.1 %.

algengasta afbrigðið var y93h.
the most common variant was y93h.

báðum aðalmarkmiðum var náð:
both co-primary objectives were met:

meðalhámarksplasmaþéttni var 60% hærri.
mean peak plasma concentrations were 60% higher.

ha-mótefnasvörun var eftirfarandi:
the anti-ha antibody responses were as follows:

algengasta aukaverkunin var hitakóf.
the most frequent adverse reaction was hot flush.

heildarútsetning var 184,4 sjúklingaár.
the total patient exposure was 184.4 patient years.

heildarlækkun áhættu var 4,2%.
the absolute risk reduction was 4.2%.

hámarksstyrkur desloratadins var u.þ.b.
maximum desloratadine concentration was about