Hai cercato la traduzione di um da Islandese a Maltese

um gnome
dwar gnome

hvað um menntunarkröfur?
u dwar il-kwaliki edukattivi?

semdu um kjör þín
innegozja l-benefiċċji tiegħek

um eiginleikum þeirra.
fuq kwalitajiet umani.

um fyrra reikningstímabil (
5 dwar il-perjodu ta’kontabilità preƒedenti (

að sækja um starf
applikazzjoni għal impjieg

niðurstöðutala efnahagsreiknings á við um
it-total tal-karta tal-bilanƒ annwali jirreferi g¢all-valur ta’l-assi prinƒipali talkumpanija tieg¢ek7.

lesið aðeins um fyrirtækið.
aqra ftit dwar il-kumpanija.

3 gr. sáttmálans um samstæðureikningsskil (
(7) konsolidati (3), kif emendat la¢¢ar mid-direttiva2001/65/ke tal-parlament ewropew u talkunsill (4), sa fejn dawn il-kundizzjonijiet huma addattati g¢alliskopijiet ta’din irrakkomandazzjoni.

ekki spyrja fyrst um launin.
tistaqsix dwar is-salarju l-ewwel.

sögur um umhverfismál fyrir árið 2010
stejjer ambjentali għall‑2010

engin gögn eru fáanleg um möltu.
ebda dejta ma kienet disponibbli għal malta.

hvað veist þú um fyrirtæki okkar?
x’taf dwar ilkumpanija tagħna?

a. skilgreinið hvað Á við um umsÓknarfyrirtÆkið:
a) iddeterminal-ka∫ applikabbli g£all-intrapri∫aapplikanti:

ekkert ákveðið fyrirkomulag gildir um viðtöl.
m’hemm ebda struttura speċika għall-intervisti.

fyrirtæki sem sækir um er sjálfstætt ef það:
intrapri∆a applikanti hi awtonoma jekk hi:

framvísa ber prófskírteini þegar sótt er um starf.
tinħtieġ diploma l-mument talapplikazzjoni.

engin sértök lög gilda um mismunun í tékklandi.
fir-repubblika Ċeka m’hemmx liġijiet separati kontra d-diskriminazzjoni.

engar fastmótaðar reglur gilda um klæðaburð í viðtali.
qatt m’għandek issemmi lill-familja tiegħek bħala persuni ta’ refe- renza.

ef nákvæmari upplýsingar fengjust, einkum um tegundir sorps,
din in‑notifika ‘nazzjonali’