Hai cercato la traduzione di il pacco è bloccato alla dogana da Italiano a Inglese

svincolare alla dogana
to pay the duties

il pacco comprende:
the pack contains:

non capovolgere il pacco
do not turn the package upside down

il pacco è arrivato alla dogana italiana ed è entrato in consegna per controlli.
the package arrived at the customs for inspection.

accoppiamento bloccato alla pressa
force fit

quando arriva il pacco?
how soon does the package arrive?quando

bagagliaio non soggetto alla dogana
van non-sealable by customs

il pacco "a" contiene:
package "a" contains:

posso avere problemi alla dogana?
do i have problems at customs?

il pacco contiene i seguenti prodotti:
the package contains the following articles:

il pacco dev'essere indirizzato a:
the parcel must be addressed to:

sono bloccato alla schermata dei comandi per la tv.
i am stuck on the tv controls screen

omissione o errore nei documenti presentati alla dogana
omission or mistake in documents delivered to customs

la spedizione è ancora ferma alla dogana da mercoledì
the shipment is still stopped at customs

in caso contrario sarà necessario pagare importi supplementari alla dogana.
if not, you will have to pay additional customs taxes.

prestate attenzione all'incoterm onde evitare inceppamenti burocratici alla dogana.
pay attention to incoterm in order to avoid bureaucratic problem at customs.

in generale, dovresti mostrare al funzionario addetto alla dogana i seguenti documenti.
in general, you must show the port of entry officer the following documents.

sigarette, abbigliamento e marche commerciali rappresentano alcuni dei principali articoli bloccati alla dogana per sospetta violazione dei dpi.
cigarettes, clothing and brand labels were among the main articles stopped by customs on suspicion of ipr infringements.

d’ altronde, ci si interroga pure sulle condizioni di applicazione del protocollo firmato il 10 giugno, e sul modo in cui si è giunti al pasticcio degli 85 milioni di articoli bloccati alla dogana, nonché al superamento delle quote concordate per il 2005.
furthermore, we also question the conditions under which the protocol signed on 10 june has been implemented and the way in which we ended up in this imbroglio of 85 million products piled up in customs and breaches of the quotas agreed for 2005.

i vestiti che giorgia e serena mi hanno mandato dallo zambia sono stati bloccati alla dogana, per fortuna mi hanno prestato un paio di jeans, pile e un giubbino che ho usato l’ultima volta in etiopia completano il mio look da spettatore!
the clothes giorgia and serena sent me from zambia have been stopped by custom, luckily i borrowed a pair of jeans, jersey and jacket i last used in ethiopia complete my spectator’s look!