Hai cercato la traduzione di rendiconto economico di gestione da Italiano a Afrikaans

assistente di gestione mysql
mysql besturende assistent

opzioni di gestione sessione:
sessie-opsies

impostazioni di gestione del colore
kleurbestuurinstellings

<opzioni di gestione sessione:
sessiebestuurskeuses:

demone di gestione dell'alimentazione
agtergrondprogram vir kragbestuur

specifica l'id di gestione sessione
spesifiseer sessiebestuur id

mostra le opzioni di gestione sessione
vertoon keuses vir sessiebestuur

console di gestione e debugging di akonadiname
name

configura la modalità di gestione file di konquerorname
jy kan konqueror se lêer bestuurder gedrag hier opstelname

specifica l'id di gestione della sessione
spesifiseer sessiebestuurs-id

visualizza i passati compiti di gestione dei pacchetti
bekyk vorige pakketbestuurtake

avvia gcompris nella modalità amministrazione e di gestione utenti
laat loop gcompris in administrasie- en gebruikerbestuur-modus

trova problemi di gestione della memoria utilizzando lo strumento valgrind
vind geheue bestuur probleme in jou programme deur die valgrind hulpmiddel te gebruik

l'oggetto di gestione utente che controlla questo utente.user
user

non è possibile caricare le librerie di gestione stampa di kde: %1
nie moontlik na las kde druk bestuuring biblioteek:% 1

non è possibile trovare l' oggetto per la procedura guidata nella libreria di gestione.
nie moontlik na soek assistent voorwerp in bestuuring biblioteek.

impossibile avviare il servizio di gestione dei cookie. non potrai gestire i cookie che sono salvati sul tuo computer.
kon nie koekie beheerder dien begin. jy sal nie daartoe in staat wees om die koekies wat op jou masjien gestoor is, te beheer nie.

impossibile comunicare con il servizio di gestione dei cookie. nessuna delle tue modifiche avrà effetto fino a quando il servizio non sarà riavviato.
kon nie met die koekies beheer diens kommunikeer. enige veranderinge aangebring sal slegs effektief wees wanneer die diens herbegin.

gestione stampanti come utente normale alcune operazioni di gestione delle stampanti possono richiedere i privilegi dell' amministratore. utilizza il pulsante "modalità amministratore" per avviare questo programma di gestione delle stampanti con i privilegi di amministratore.
druk bestuur as normale gebruiker sommige druk bestuur operasies mag dalk administrateur voorregte benodig. gebruik die "administrateur modus" knoppie onder om hierdie druk bestuur program met administrateur voorregte, te begin.

il sistema portafogli di kde memorizza i tuoi dati in un file portafogli sul tuo disco rigido. i dati sono scritti in maniera cifrata, usando l' algoritmo blowfish e la tua password come chiave. quando un portafogli viene aperto, l' applicazione di gestione dei portafogli viene avviata e mostra un' icona nel vassoio di sistema. puoi usare questa applicazione per gestire i tuoi portafogli. puoi anche trascinare i portafogli e il contenuto dei portafogli per copiare facilmente un portafogli su un sistema remoto.
die kde beursie stelsel stoor jou data in 'n beursie lêer op die plaaslike hardeskyf. die data word in geënkripteerde formaat gestoor, wat op die oomblik van die blowfish algoritme gebruik maak, met jou wagwoord as die sleutel. wanneer' n beursie oopgemaak word, sal die beursie bestuurder gelanseer word en as 'n ikoon in die stelsel trollie verskyn. hierdie program kan gebruik word om jou beursies mee te bestuur. die inligting tussen beursies kan ook maklik hiermee oorgedra word.