Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sfumato
glad
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sfumato vivo
vivid- smooth
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sfumato calibrato
calibrated- smooth
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
screenmatch(srgb) - sfumato
skerm ooreenstemming( srgb) - smooth
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando le sfumature di sfondo sono abilitate i documenti che sono stati visualizzati o modificati durante la sessione corrente avranno uno sfondo sfumato. i documenti più recenti avranno la sfumatura più intensa.
as agtergrond skadus geaktiveer is, sal dokumente waarna gekyk is of geredigeer is tydens die huidige sessie se agtergrond 'n skaduwee hê. die onlangste dokument se skaduwee sal die donkerste wees.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imposta il colore della sfumatura per i documenti modificati. questo colore è sfumato nel colore dei file visualizzati. i documenti modificati più di recente saranno quasi completamente di questo colore.
stel die kleur van die skadu vir dokumente wat verander is. hierdie kleur sal vermeng word met die van lêers waarna gekyk is. die lêer wat die onlangste geredigeer is sal die meeste van hierdie kleur kry.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'orientamento del pannello. valori ammessi sono "top", "bottom", "left" e "right". nella modalità espansa questa chiave indica su quale bordo dello schermo si trovi il pannello. nella modalità non espansa la differenza tra "top" e "bottom" è più sfumata. sebbene entrambi indichino che si tratta di un pannello orizzontale, è possibile avere un comportamento diverso da parte degli oggetti nel pannello: ad esempio un pulsante menù posto su un pannello "top" tenderà ad aprire il menù verso il basso, verso l'alto invece per un pannello "bottom".
die oriëntering van die paneel. moontlike waardes is "bokant", "onderkant", "links", "regs". in uitgevou-modus spesifiseer die sleutel aan watter skermkant die paneel is. in onuitgevou-modus is die verskil tussen "bokant" en "onderkant" minder belangrik - beide dui aan dat hierdie 'n horisontale paneel is - maar dit gee nogtans 'n nuttige wenk oor hoe sommige paneelobjekte hulle moet gedra. op 'n "bokant"-paneel sal die kieslysknoppie byvoorbeeld onder die paneel uitspring, maar op 'n "onderkant"-paneel sal die kieslys bokant die paneel uitspring.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta