Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come un cerbiatto gentile, lascero' queste praterie.
si një drenushë e butë, unë do të të lënë këtë livadh.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cercavo di salvare un cerbiatto, se riesci a crederci.
në përpjekje për të shpëtuar një dre të vogël, nëse të besohet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non dirmi che sono pazzesca... con quei grandi occhi da cerbiatto.
mos më thuaj se dukem e mahnitshme me ata sytë e mëdhenj ngjyrë kafe, mirë?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
probabilmente dovremmo andare a controllare quel cerbiatto, veramente. no, possiamo andare.
duhet të shkojmë e të shohim atë drerin, në fakt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa vacca grassa, si trasforma in un cerbiatto bellissimo, e diventa una superstar nazionale.
ate lope te trash e transformojme ne mjellme te bukur dhe behet super yll boterore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«fuggi, mio diletto, simile a gazzella o ad un cerbiatto, sopra i monti degli aromi!»
eja shpejt, i dashuri im, dhe ngjaji një gazele apo një sute në malet e aromave!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima che spiri la brezza del giorno e si allunghino le ombre, ritorna, o mio diletto, somigliante alla gazzella o al cerbiatto, sopra i monti degli aromi
para se të fryjë flladi i ditës dhe hijet të ikin, kthehu, i dashuri im, dhe sillu si një gazelë o një drenushë mbi malet që na ndajnë.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i piccoli cerbiatti si nascondono tra le felci, come al solito.
drerët e vegjel... po fshihen, përmes fierit. si zakonisht.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: