Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si sta diffondendo!
po përhapet shumë!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si sta diffondendo, brett.
Është përhapur lajmi gjithandej, bretton.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'infezione si sta diffondendo.
tani është duke u shpërndarë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non sappiamo se si sta diffondendo.
nuk e dimë nëse kjo është duke u shpërndarë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- possiamo affermare si sta diffondendo.
- mund të konfirmojmë që po përhapet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scappi, l'infezione si sta diffondendo.
dr. nakazono, ti je në rrezik. dil jashtë. infeksioni po shpërndahet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'oscurita' si sta diffondendo in lui.
ka një terr që rritet në të.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la fame si sta diffondendo ancora una volta.
uria po përhapet përsëri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distribuivamo opuscoli... diffondendo il verbo di dio.
shpërndanim broshura... për të përhapur fjalën e zotit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sconvolgerai la vita di tutti diffondendo il tuo inganno?
e ke ndërprerë jetën e dikujt tjetër duke miratuar gënjeshtrën tënde?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attualmente si stanno diffondendo in tutta l'america.
dhe mË shumË se 12 mijË studentË nË 120 shkolla publike tË nju jorkut
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si sta diffondendo velocemente e gli ospedali non sono in grado di contenerla.
po thellohet me shpejtesi dhe spitalet nuk janë në gjendje ta mbajnë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni dicono che avete fatto molti soldi diffondendo materiale illegale.
disa thone se keni bere shume leke duke shperdare materiale ilegale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le cose stavano andando bene e tu stai diffondendo voci che mi faranno cacciare fuori da qui.
gjërat po ecnin mirë ndërsa ti po përpap zëra për të më dëbuar prej këtu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lega sta diffondendo il messsaggio che una condotta simile non sara' piu' tollerata.
liga po tregon qartë që kjo sjellje nuk do tolerohet më.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la paura della quinta colonna si sta diffondendo a macchia d'olio su tutte le 29 navi.
frika e kolonës së pestë është përhapur si flakë në të 29 anijet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e segnalano anche che casi di saccheggi e rivolte, si stanno diffondendo in tutta la citta'.
ka gjithashtu të dhëna për trazira dhe grabitje nëpër qytet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la testimonianza sul web del marine scelto mark bradford su come riordan gli avrebbe salvato la vita in iraq si sta diffondendo attraverso i media.
zbulimet më të fundit që riordani nuk ka qenë thjesht një marins i shteteve të bashkuara; por një hero në luftën e irakut, kanë vënë në qendër të vëmendjes..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vogliamo anche dire grazie perche' siamo stati risparmiati da questa terribile peste che si sta diffondendo rapidamente nel territorio.
gjithashtu duam të falenderohemi që jemi të falur nga zemërimi i madh i cili lëviz nëpër tokë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i miei risultati sono incompleti, ma ho notato che si stanno diffondendo altri comportamenti atipici sull'astronave.
- zbulimet e mia nuk janë të plota, por kam vënë re një sjellje jo-tipike që po përhapet në anije.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
