Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questa parola del signore mi fu riferita
fjala e zotit m'u drejtua, duke thënë:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora.. la poesia e' riferita a quella ragazza?
pra, poezia është për atë vajzën?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pagina riferita nei segnalibri è stata spostata a "%s".
faqja e libërshënuar është lëvizur tek "%s".
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questa è l'attività del cecchino nemico riferita nelle ultime 24 ore.
raporti i aktivitetit të snajperëve të armikut, zoti major.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cosa fu riferita a saul: «ecco, davide sta a naiot presso rama»
këtë gjë ia njoftuan saulit, i cili tha: "davidi është në najoth të ramahut".
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la cosa fu riferita a davide, che radunò tutto israele, passò il giordano e giunse a chelàm. gli aramei si schierarono in battaglia contro davide
kur davidi u njoftua për këtë gjë, mblodhi tërë izraelin, kaloi jordanin dhe arriti në helam. sirët u radhitën kundër davidit dhe nisën betejën.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fu riferita la cosa a giacobbe: «ecco, tuo figlio giuseppe è venuto da te». allora israele raccolse le forze e si mise a sedere sul letto
kur i thanë jakobit: "ja, biri yt jozefi po vjen te ti", izraeli mblodhi tërë forcat dhe u ul mbi shtratin e tij.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"ha riferito che il ragazzino, trovato in una fossa poco profonda" "da alcuni escursionisti, e' stato orribilmente mutilato."
djaloshi është zbuluar në një gropë shumë i shëmtuar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta