Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fuggi da me, e sradicherò le montagne per trovarti.
mund të largoheni nga unë, por do t'ju gjej.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se continuate ad abitare in questa regione, vi renderò stabili e non vi distruggerò, vi pianterò e non vi sradicherò, perché ho pietà del male che vi ho arrecato
"në rast se vazhdoni të rrini në këtë vend, unë do t'ju vendos dhe nuk do t'ju shkatërroj, do t'ju mbjell dhe nuk do t'ju çrrënjos, sepse po pendohem për mjerimin që kam sjellë mbi ju.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
una volta che avro' conquistato i sei regni e tutte le tribù nordiche sradicherò questo problema imponendo un solo stile di scrittura non sarebbe l'ideale?
kur të pushtoj 6 mbretëritë dhe të gjitha tribut në veri do ta zgjidhë këtë problem do lejojë vetëm një mënyrë të shkruari
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così dice il signore: «sradicherò dalla loro terra tutti i miei vicini malvagi, che han messo le mani sull'eredità da me data in possesso al mio popolo israele, come anche strapperò la casa di giuda di mezzo a loro
kështu thotë zoti për të gjithë fqinjët e mi të këqij, që prekin trashëgiminë që i dhashë në zotërim popullit tim izrael: "ja, do t'i çrrënjos nga vendi i tyre dhe do të çrrënjos shtëpinë e judës në mes të tyre.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta