Hai cercato la traduzione di volevo dirti da Italiano a Albanese

- volevo dirti...
- desha të them ...

- volevo solo dirti...
tung, elini këtu.

volevo dirti solo che ...
doja të të thoja vetëm që...

-lo ... volevo solo dirti ...
doja të të thoja...

volevo solo dirti questo.
vetëm kaq dua të them.

sai, volevo dirti una cosa.
desha të të them diç.

io volevo dirti solo grazie.
thjesht doja të të falënderoja.

insomma, volevo dirti questo.
doja vetëm që ta dije këtë.

e' questo che volevo dirti!
këtë doja të të tregoja.

non volevo dirti che ero nei guai.
nuk doja që ta dinit që isha në telashe.

. volevo solo dirti che mi dispiace.
doja të thosha se më vjen keq.

-volevo dirti in bocca al lupo.
- erdha vetëm për të të uruar fat të mbarë.

era tutto quello che volevo dirti.
kjo është e gjitha që desha ta them.

dirti cosa?
të të them çfarë?

-volevo solo dirti che ti voglio bene,
- doja vetëm të të thoja që të dua.

- dirti cosa?
- t'i thuash çfarë?

ma, mmm... volevo dirti che sara' reciproco.
dua që ta dish se do të jetë dicka e dyanshme.

volevo dirti... che ho avuto il posto.
dua të të tregoj që... - e kam fituar punën.

"volevo soltanto dirti che ti voglio bene.
"vetëm desha të të them se të dua.

e volevo solo dirti che somigli al mio cane.
dhe unë thjesht dua të të them se ti dukesh si qeni im.