Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ai quattro cavalieri.
الفرسان الأربعة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ai quattro cavalieri.
{\pos(195,225)} فرسان الهلاك الأربعة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in funzione della durata della traiettoria.
يعتمد ذلك على مسار الطلقة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gridalo ai quattro venti.
أصرخ من فوق السطح.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hanno quattro arti o otto?
أتملكان أربع أطراف أو ثمانية؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io prego ai quattro venti.
اصلي الى كل الاطراف
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci attendiamo un volo tranquillo, della durata di 6 ore.
نتوقعرحلةهادئةتدوم حوالي ٦ ساعات
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"dai il nome ai quattro gemelli."
تسمية التوائم،
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ai quattro di noi caduti sul campo.
نخب الأربعة الذين فقدناهم في المعركة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che la letteratura voli ai quattro venti!
! دع الكتب تطير فى كل مكان
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché non lo strombazzi ai quattro venti?
لماذا لا تذيعى هذا الهراء على الملاء؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"..un periodo di massima sicurezza della durata di 30 anni."
مع مدة 30 عاماً على الأقل قبل المراجعة لإخلاء السبيل المشروط.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- non l'ha urlato ai quattro venti...
لم يصرخ به أمام الملأ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovrei sbandierare ai quattro venti quello che fai?
هل عليّ أن أضع إعلانًا لما تفعل؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è un qualche tipo di sconto a seconda della durata del matrimonio?
و هل هناك أيّ تخفيض مرتبط بطول فترة الزواج ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circa ogni venti minuti, della durata di 30-45 secondi l'una.
على بعد حوالي 20 دقيقة. مدة كل إنقباض من ثلاثين إلى أربعين ثانية
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che il giudice tenga soprattutto ai quattro siti scolastici.
أعتقد أن القاضي إلى حدٍ كبير متشبث بمواقع الأربع مدارس
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che la mia voce giunga ai quattro angoli dell'impero !
دعوا هذا يُسمع فى أركان الإمبراطورية الأربعة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il responsabile della sicurezza nazionale, deve emettere un mandato di arresto della durata di 50 giorni...
وانتبه لحدة لسانك في قاعة المحكمة!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"pizza di eugenio surgelata ai quattro formaggi", consigliata.
"بيتزا الأجبان الأربعه من "يوجينيو تستحق الشراء
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta