Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ameresti bali.
أنتَأحببتَ(بالي) (بالي) هي إحدى مقاطعات (إندونسيا)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti ameresti?
هل ستحب نفسك ؟ !
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si', l'ameresti.
. أرأيت ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo ameresti comunque.
كنت لتحبه كذلك صح ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ameresti... adesso?
هل ستحبيني الآن؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cioè, mi ameresti comunque.
أى أنك ِ تحبينى سواء كنت مريضا أو فقيرا أو أن لدى اسم آخر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, tu mi ameresti in ogni caso.
حسنا ستحبني مهما فعلت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se tu lo sapessi, non mi ameresti.
-لو أنكَ تعرفني، لم أحببتني أبداً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ameresti mio marito... e' italiano.
وسوف تحب زوجي إنه إيطالي إيطالي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ti dicesse che ti ama, lo ameresti?
انه ايضا, من السهل الوقوع بالحب بعد ان شعرتي بالحيرة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
va' da lei... e amala come ameresti me.
اذهب اليها وبادلها الحب كيفما تبادلك هى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e a quel punto non li ameresti piu'.
-وبعدها ستتوقّفين عن محبّتهم .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ameresti se io non fossi quella che sono?
تَحبُّني إذا أنا هَلْ كُنْتُ أيّ شيء ما عدا ما أَنا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ameresti ancora, se non fossi un chirurgo?
هل كنتِ ستحبّينني لو لم أكن جرّاحاً؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# e dimmi anche che ameresti vedere di me #
♪ وأخبرني أنك تحب رؤيتي أيضا ♪
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu mi ameresti lo stesso se non fossi una nuotatrice?
هل ستظل تحبني حتى لو لم اكن سباحه ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma tu ameresti te stessa, se non fossi un chirurgo?
ولكن هل ستحبين نفسكِ لو لم تكوني جراحة ؟ !
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amico ce l'ho in un posto che non ameresti vedere.
أظنك لا ترغب فى رؤية مكانه
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ameresti lo stesso se scoprissi che sono un disastro totale?
هل ستظل تحبنى اذا اكتشفت انى كنت عابثه الليله ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kumiko, mi ameresti anche se perdessi peso? molto di piu'!
كوميكو)، هل ستبقين تحبينني) - إن فقدت وزنا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: