Hai cercato la traduzione di bahrein da Italiano a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

bahrein

Arabo

البحرين

Ultimo aggiornamento 2012-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dopo bahrein?

Arabo

بعدما جري في البحرين ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il bahrein attacca.

Arabo

. البحرين) تهاجم)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

abbasso il bahrein!

Arabo

! (تسقط (البحرين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

algeri, bahrein, tunisia...

Arabo

...الجزائر، البحرين، تونس

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dal bahrein salma esclama :

Arabo

من البحرين غردت سلمى:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

questo non e' il bahrein. ok?

Arabo

-هذه ليست (البحرين)، اتفقنا؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

i giocatori del bahrein sono al centrocampo

Arabo

اللاعبين (البحرينيين) في منتصف الملعب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sono stato in quella base del bahrein.

Arabo

لقد ذهبت الى تلك القاعده فى البحرين من قبل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- non importa cosa sia successo in bahrein.

Arabo

-أنا لا أهتم بما حدث في (البحرين ).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bahrein, dubai, oman saranno i prossimi?

Arabo

هل #البحرين، و#دبي و#عمان هم اللاحقون؟

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il bahrein è preparato a un attacco dell'isis?

Arabo

هل البحرين مستعدة لهجمة إرهابية من داعش؟

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dopo il bahrein ho detto che odiavo il mio cubicolo.

Arabo

بعد البحرين، لقد قلت أني كرهت مكتبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

di quel che e' successo in bahrein, mentre eri in azione.

Arabo

بشأنالأحداثالتيوقعتفي"البحرين"، وبشأن ما قمتِ به.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

correvano tutti verso il portiere del bahrein ma non concludevano niente.

Arabo

(لقد ركضوا جميعا على مرمى (البحرين وعادوا ثانية بلا هدف

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

kameli mofrad tira un calcio fortissimo... arriva nel campo del bahrein.

Arabo

. يركل (كامل مفرد) الكرة بشدة (تهبط في وسط ملعب (البحرين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il bahrein rimarrà unito dinnanzi a una reale minaccia terroristica estera?

Arabo

أظهرت الكويت تضامنًا لا يُصَدّق بين السّنّة والشّيعة عقب الانفجار.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

c'è una delegazione del congresso che andrà nel bahrein la prossima settimana.

Arabo

حسنًا، هناك وفد من الكونجرس سيذهب إلى البحرين الأسبوع القادم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

combattere il settarismo in bahrein dovrebbe essere la norma, non un orientamento condiscendente.

Arabo

يجب أن تكون محاربة الطّائفية في البحرين نهجًا، لا خيارًا متساهلًا.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dal punto di vista politico, il bahrein è il bersaglio perfetto per un attentato terroristico.

Arabo

تشكل البحرين سياسيًا محورًا مثاليًا لهجوم إرهابي.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,029,784,424 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK