Hai cercato la traduzione di cataratta da Italiano a Arabo

Italiano

Traduttore

cataratta

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

cataratta

Arabo

الساد

Ultimo aggiornamento 2012-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ho la cataratta.

Arabo

أنا مصابة بإعتام عدسة العين.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

hai la cataratta?

Arabo

أنت مصابة باعتام عدسة العين؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e io ho una cataratta.

Arabo

هل علينا أن نكون على مقربة هذا؟ و، ق محرج.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cataratta a entrambi gli occhi.

Arabo

[تنهدات] ماء العين على كلتا العيون.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sono cataratta. lei è mia moglie.

Arabo

أنا (كتراكت) ، إنها زوجتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e per di piu' con la cataratta.

Arabo

وخلال الشلالات

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- a proposito, come va la cataratta?

Arabo

بالحديث عن الأنظار كيف حال عدسة عينك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- che bel paese. - ho la cataratta.

Arabo

انا عندي عدسات

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

rinviero' il mio intervento alla cataratta.

Arabo

بالطبع , سأوجل عمليتي الجراحية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

divertente. cadillac, cataratta. ho capito.

Arabo

هذا مضحك المياه البيضاء, المياه الزرقاء, أنا أفهم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cataratta, succede quando ci si fa vecchi.

Arabo

اعتام شبكية العين, هذا ما يحصل عندما تتقدم في السن.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

c'e' anche il rischio di cataratta.

Arabo

قد تصابين بإعتام عدسة العين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

avra' anche una cataratta, ma bacia da dio.

Arabo

لديه عين غائمة , لكنه يجيد التقبيل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cataratta. niente di cui vergognarsi, alla tua eta'.

Arabo

إنّه تأثير المياه البيضاء التي على عينيكَ، ذلك ليس شيئاً تخجل منه في مثل عمركَ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la cataratta, no? no, qui, la parte verde...

Arabo

انني جاده ,لست أمزح

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il dottor clarkson ha confermato che soffre di cataratta.

Arabo

-الدكتور "كلاركسون" قد أكد أن لديها "إعتام عدسة العين"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

si presentano come se ci fosse una cataratta molto spessa.

Arabo

إنها حالة متدهورة من (الكاتاراكت) (إحتشاد السوائل بالعينين)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la cataratta ti viene quando sei vecchio, non a 17 anni.

Arabo

يحدث لك اعتام عدسة العين عندما تكون كبيرا في العمر و ليس عندما تكون 17

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non e' cieca. si sta riprendendo da un intervento di cataratta.

Arabo

إنها ليست عمياء، بل تتعافى من عملية في العين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK