Hai cercato la traduzione di cicogna da Italiano a Arabo

cicogna
لقلق

e' una cicogna?
أهذا طائر اللقلق ؟

mangiava una cicogna.
يأكل اللقلق

vola, grande cicogna!
طيري أيّتها البجعة، حلّقي

- acchiappato la cicogna?
يصبح أباً؟

cicogna a marcia indietro!
أنا أطير بالمقلوب

la cicogna dev'essersi persa.
لا بد أن اللقلاق تاه عن طريقه

- george ha acchiappato la cicogna!
(جورج بايلي) سيصبح أباً

la mia zuppa "cicogna express".
تفضل تفضلي، هذه شوربتي المشهورة

accipicchia! ha le zampe da cicogna.
لديه ارجل مثل اللقلق

stava davvero preparandosi per la cicogna.
كانت تستعد بالتأكيد لتأجير الارحام

e chi l'ha portato, la cicogna?
-جاء هنا للتو أيّها المفوض؟

forse crede che li porti la cicogna.
أعتقد أنها تظن أن طائر اللقلق سيحضرهم.

lui mi ha detto che cercate una... cicogna.
أنك تبحثين عن امرأة تأجرك رحمها

- pensavo l'avesse portato la cicogna.
ظننت أنه تم إرساله لكم

se fossi mia figlia, ti rispedirei alla cicogna.
لو كنتي إبنتي لكنت أعدتك بالبريد لطائر اللقلق (الطائر الذي يحضر الصغار حسب الأسطورة)

"ma questa cicogna è saporita, non trovate?"
"لكن هذا اللقلق لذيذ جداً، صحيح؟"

no, una cicogna dalle ali sottili vola giu' e...
لا هبط طائر الشيطان المجنح

non vorrei essere la cicogna che l'ha portato.
لاأحبّذ أن أكون من يزعج ذلك الشّخص

fresco dalla cicogna dei vigili del fuoco di chicago.
طازج من إدارة إطفائية شيكاغو