Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
troppo io ho dimorato con chi detesta la pace
طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il demone ritorna dove ha dimorato, ma solo se e' un contenitore vuoto.
الشيطان يحول المكان بمجرد سكونه _ ولكن لا يحدث سوى بالوعاء الفارغ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«il signore nostro dio ci ha parlato sull'oreb e ci ha detto: avete dimorato abbastanza su questa montagna
الرب الهنا كلمنا في حوريب قائلا. كفاكم قعود في هذا الجبل.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ed il tuo signore ispirò alle api : “ dimorate nelle montagne , negli alberi e negli edifici degli uomini .
« وأوحى ربك إلى النحل » وحي إلهام « أن » مفسرة أو مصدرية « اتخذي من الجبال بيوتاً » تأوين إليها « ومن الشجر » بيوتًا « ومما يعرشون » أي الناس يبنون لك من الأماكن وإلا لم تأو إليها .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
