Hai cercato la traduzione di divampa da Italiano a Arabo

Italiano

Traduttore

divampa

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

il fuoco divampa.

Arabo

ألسنة اللهب تنتشر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e così divampa l'incendio.

Arabo

وسقط عود الكبريت على الزرع الجاف.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"..che divampa e invade il suo cuore.

Arabo

لتشق قلبه وتتدفق إلى داخله

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il fuoco divampa. stai al mio fianco all'inizio.

Arabo

ـ ألسنة اللهب تنتشر ـ تعالي معي لنبدأ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comunque,non ho mai studiato alla eton dove l'inchiappettata divampa.

Arabo

علي الرغم من أني ما كنت لآكل من هذا الطعام المنحرف

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un incendio divampa in tutta hawley, john. - mi piace.

Arabo

يروق لي هذا - (و الآن تقوم النيران بالتهام بلدة "هاولي" الليلة يا (جون -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

divampa sempre di piu', e ci sono molte altre persone coinvolte.

Arabo

انه فقط يصبح أكثر و أكثر كثافة, وهنالك الكثير من الناس انخرطوا في الأمر الان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hitler scatena la sua macchina bellica e la guerra divampa in tutta europa.

Arabo

ادولف هتلر يقوم ببناء الآلة العسكرية الألمانية وهو يدفع أوروبا إلى الحرب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'hai messa tu. come una fiamma che divampa no, no, no, no.

Arabo

أنتَ من وضعتها. كلّا , كلّا , كلّا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"e se una delle mie maniche prende fuoco e il fuoco divampa in fretta?"

Arabo

'' ماذا لو أحد أكمامي علَق في النار'' ''وتفشَّت بسرعة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mi hanno circondato come api, come fuoco che divampa tra le spine, ma nel nome del signore li ho sconfitti

Arabo

‎احاطوا بي مثل النحل. انطفأوا كنار الشوك. باسم الرب ابيدهم.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il loro cuore è un forno nelle loro trame, tutta la notte sonnecchia il loro furore e la mattina divampa come fiamma

Arabo

لانهم يقربون قلوبهم في مكيدتهم كالتنور. كل الليل ينام خبازهم وفي الصباح يكون محمى كنار ملتهبة.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ripudio il tuo vitello, o samaria! la mia ira divampa contro di loro; fino a quando non si potranno purificar

Arabo

قد زنخ عجلك يا سامرة. حمي غضبي عليهم. الى متى لا يستطيعون النقاوة.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

brucia l'iniquità come fuoco che divora rovi e pruni, divampa nel folto della selva, da dove si sollevano colonne di fumo

Arabo

لاجل ذلك لا يفرح السيد بفتيانه ولا يرحم يتاماه وارامله لان كل واحد منهم منافق وفاعل شر. وكل فم متكلم بالحماقة. مع كل هذا لم يرتد غضبه بل يده ممدودة بعد

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riesco a percepire il tuo desiderio che io me ne vada, come... un fuoco rovente che divampa dall'altro lato del letto, per cui me ne vado.

Arabo

أنا اشعر أنكي تريدي مني الذهاب كلهب محترق منبثق من الجانب الآخر من السرير لذا، سوف أذهب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

32. 6 morirono nell'incendio che divampo' dalla cucina vicino all'ala.

Arabo

إثنتان و ثلاثين 6متن في الحريق الذي اندلع في المطبخ المجاور للعنبر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,290,232,835 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK