Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dove ti fa male?
- أين جرحك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dove ti fa male?
-أين مكمن الألم ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tali, dove ti fa male?
تالـي) ، أيـن مكـان الألـم؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e dove ti fa male?
أين يؤلمك ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti fa male?
-أتوجعك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti fa male.
-
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# ti fa male?
♪ لا تدعها تؤذيك ? ♪
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimmi dove ti fa male.
أخبرني بموضع وجعك ما يوجعك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimmi dove ti fa male?
اخبرني، اين تشعر بالألم؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dimmi dove ti fa male.
أخبرني أين تشتكي من ألم؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kimmy, dove ti fa male? !
يا (كيمي) ما الذي يؤلم ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- okay, dove... dove ti fa male?
هيّا حسنًا، أين ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi mostrarmi dove ti fa male?
يمكن أن تجعلني ارى اين الألم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok. allora, dove ti fa male?
حسنا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove ti fa male? jules, no!
-كيث)، أنا دكتور (تشايس)، أين الألم؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- d'accordo, dove ti fa male?
حسناً , أين يؤلمك ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di' al dottore dove ti fa male.
-قلْ للطبيب عن المكان الذي يُؤلمك .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dimmi dove ti fa male. - proprio...
يمين...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ehi, dove ti fa male? - il polso!
معصمى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sì, bravo. dove ti fa male? dappertutto.
في جميع أنحاء جسمى كأن قطار صدمنى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: