Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- mezzo etto.
- نصف رطل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- addirittura un etto?
-فقط 4 أونسات؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uh, circa un etto.
قرابة 4 أونصات
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- un etto e mezzo.
-ثلث رطل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ho messo a etto.
وضعتهُ في فِراشه..
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
980 etto pascal e in calo.
تسعمائة وثمانون هيكتو باسكالاً وتستمر بالانخفاض.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha /etto i/ times stamattina?
-هل قرأتِ صحيفة الـ(تايمز) هذا الصباح؟" "
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
che c'èscritto sul braccia etto?
ما المكتوب علي سوراك.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sembra circa mezzo etto di metanfetamina.
تبدو كأونصتين من الـ"ميث".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- non so, non ne ho comprato un etto.
كم يبلع سعر الرطل ؟ لا اعرف لم اشتري رطلا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora perché cazzo! 'hai! etto?
فلم تقرأين إذا هذا الكتاب الملعون ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per un etto manco c'e' da muoversi.
أربع أونسات لا تستحق هذا العناء كله
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho preso 1 etto solo respirando quest'aria.
أنا اخذت نفساً فكتسبت وزناً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' per questo che e' chiamato fogli...etto.
لهذا السبب يُدعى كتـ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a proposito, quanto costa un etto di prosciutto?
هذا ما اردت الحديث عنه شرائح اللحم هذه مثلاً..
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e tu hai messo su qualche etto, anche se non volevo dirtelo.
و أنتِ قد زدت بضعة كيلوغرامات لم أكن لأذكر هذا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e abbiamo trovato quasi un etto di marijuana sotto il pavimento della cucina.
وعثرنا على 3 أونصات من المخدرات تحت أرضية المطبخ!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chissà che ef f etto le f a ora avere gli ordini da un'ex ballerina.
أتسائل كيف يعجبها ذلك الآن تتلقى الأوامر من فتاة صغيرة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho perso un etto di appendice, l'ho gia' rimpiazzato con muscoli.
-بديع خسرت أربعه أونصات من الزائدة الدوديه والتي تم إستبدالها بعضله
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(marty) ii ragnetto, etto etto etto, sali su per il buchetto dello scoletto.
العنكبوت الصغير تسلق أنبوب الماء
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: