Hai cercato la traduzione di getsemani da Italiano a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

getsemani

Arabo

جثسيماني

Ultimo aggiornamento 2014-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

getsemani?

Arabo

(جيتسماني)؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

come sta getsemani?

Arabo

كيف حال (جيتسماني)؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- chi è getsemani?

Arabo

-مَن (جيتسماني)؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

si chiama getsemani.

Arabo

اسمـها (جيتسماني).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

coraggio, getsemani, saluta padre amaro.

Arabo

هيـّا، يا (جيتسماني)، ألقي التحية على القسيس (أمارو).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

amelia darà lezioni di catechismo a getsemani. non è vero, amelia?

Arabo

(أميليا) ستعطي لـ (جيتسماني) دروس تعليمية، أليس كذلك يا (أميليا)؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

questa e' come la merdata dell'orto del getsemani, ve lo dico io!

Arabo

بعص أتباع ألمسيح أغلقت أفواههم هنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

rifletto sul momento nel giardino di getsemani... sull'idea... di lasciar accadere la propria crocifissione.

Arabo

.. أنا أتأمل اللحظة في الحديقة فكرة السماح بصلب نفسك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' stata detta la stessa cosa a gesu' mentre era nel giardino del getsemani alla vigilia della sua morte...

Arabo

هذا ما قيل للمسيح عندما وقف في بستان جثسيماني في الليلة التي سبقت وفاته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ace, persino il figlio dell'uomo a getsemani, tanto sudava pregando per non cadere in tentazione... che il suo sudore sembrava sangue colato sul terreno.

Arabo

لا يوجدُ رجلٌ في هذهِ الدنيا . لا يغضب أو يتصببُ عرقا من ذلك حتّى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

giunsero intanto a un podere chiamato getsèmani, ed egli disse ai suoi discepoli: «sedetevi qui, mentre io prego»

Arabo

وجاءوا الى ضيعة اسمها جثسيماني فقال لتلاميذه اجلسوا ههنا حتى اصلّي.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,974,265 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK