Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non mi impiccio.
لن أدخل هذا المجال المال مقابل الهراء
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono solo... un impiccio.
انها فقط .. تعترض طريقي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma di che mi impiccio?
ولكننى غير مبال أيضا.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi impiccio da solo come...
أفهم.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- perche' sara' di impiccio?
-لأنّه يعترض طريقك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai ragione, non mi impiccio.
-حسناً , لن أبحث بهذا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo toglierlo da questo impiccio.
سأجعله يوقف هجوماته.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e io sono chiaramente un impiccio!
أنا في طريقك فقط الآن
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- io non mi impiccio per nessuno.
-لا أخاطر برقبتي لأي كان .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci penso io a questo impiccio...
حسناً. سنخرجكم من هنا سريعاً .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- george è un impiccio per harry.
(جورجي) مشكلة بالنسبة لـ (هاري)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiunque mi sia d'impiccio, muore.
أيّ أحد يقاطع سبيلي فهو هالك.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non voglio essere di impiccio. - no.
لا اريد ان اكون مفروضة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo tirare un personaggio fuori da un impiccio.
عليّ إختراع شخصية من الفراغ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiunque mi sia d'impiccio, chiunque, muore.
أيّ امرؤ يقاطع دربي... أي امرؤ، فهو هالك!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'e' stato qualche impiccio a livello internazionale.
وقع التباس عالمي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e se venissi anch'io? - saresti d'impiccio.
- ماذا لو ذهبت معهم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- beh... non vorrei mai essere d'impiccio. - no, no, no... vieni.
اوه حسناً انا لن اتدخل..
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ventottenne si impicca nello squallido glen capri."
"رجل فى الـ28 من عمره يشنق نفسه فى فندق جلين كابرى"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta