Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cosa ti ha inasprito?
-ايجب هذا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- lo so. - lo ha inasprito.
- اصبح عنيف
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché avevano inasprito l'animo suo ed egli disse parole insipienti
لانهم امرّوا روحه حتى فرط بشفتيه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
problema neurologico di fondo, inasprito da un'acuta infezione del tratto urinario,
حالة عصبية كامنة تفاقمت بسبب التهاب حاد للمجاري البولية سببها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a seguito del caso di merda, il governo giapponese ha inasprito le norme che regolano l'immigrazione.
إستكمالا لقضية ميردى. الحكومة اليابانية تقيد قوانين الهجرة إلى اليابان
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante la sparatoria nella notte che ha inasprito gli eventi di ieri, sono stati appiccati incendi dolosi in tutta la citta'.
في حادثة القتل في المساء التي تصاعدت مع أحداث الأمس , نشاطات حرائق مفتعلة انتشرت عبر المدينة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il re del mezzogiorno, inasprito, uscirà per combattere con il re del settentrione, che si muoverà con un grande esercito, ma questo cadrà in potere del re del mezzogiorno
ويغتاظ ملك الجنوب ويخرج ويحاربه اي ملك الشمال ويقيم جمهورا عظيما فيسلّم الجمهور في يده.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"mo... mogli, siate sottomesse ai mariti... come si co... conviene nel signore. mariti, amate le mogli e... non v'inasprite contro di loro.
"أيتها الزوجات، سلّمن أنفسكنّ لأزواجكنّ." "أيّها الأزواج، حبّواْ زوجاتكم ولا تكونواْ قاسيين عليهنّ."
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta