Hai cercato la traduzione di ma grazie di ché da Italiano a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Arabic

Informazioni

Italian

ma grazie di ché

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

ma grazie.

Arabo

لكن شكراً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

ma grazie!

Arabo

- (ضحكة مكتومة لينة)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma grazie.

Arabo

-لكن شكراً لكم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma grazie!

Arabo

ماذا, شكراً لك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma... - grazie.

Arabo

فقط ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma grazie di aver giocato.

Arabo

ولم تجمع النقاط الكافية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma grazie di averlo chiesto.

Arabo

شكرا لك على سؤالي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

... ma grazie di essere venuti.

Arabo

شكراً لمجيئكم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma grazie. grazie di cuore.

Arabo

شكرا على كل شيء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, ma grazie di averlo chiesto.

Arabo

-لا، شكراً على سؤالكِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, ma grazie di avermelo detto.

Arabo

لست قلقاً، لكن شكراً على المعلومة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovrei andare, ma grazie di nuovo.

Arabo

يجب عليّ الذهاب، لكن شُكراً لكما ثانية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi spiace. ma grazie di tutto, ok?

Arabo

أنا آسف , لكن شكراً على كل شيئ , حسناً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma grazie. grazie di aver pensato a noi.

Arabo

لكن شكرا شكرا لإنك فكرت بنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forse no... ma grazie di... sostenere daniel.

Arabo

من الممكن لا. ولكن شكراً لوقوفك مع (دانيل).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

niente di ché!

Arabo

- هو كذلك , فلتفعله .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

niente di ché. su ed oltre!

Arabo

شيء عظيم إلى فوق...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con kimchi extra, non c'è di ché.

Arabo

- مع مخللات زيادة، على الرحب والسعة -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,022,688,555 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK