Hai cercato la traduzione di masticata da Italiano a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Arabic

Informazioni

Italian

masticata

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

uva masticata.

Arabo

(غومي بيرز)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'ha masticata, masticata!

Arabo

ـ مضغها، مضغها ـ تباً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e con una grande. tremenda masticata

Arabo

قد يعضان لسان المسكينة الصغيرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho sparato un missile di carta masticata.

Arabo

لقد بصقت كرة صغيرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sembra che l'abbiano masticata e sputata.

Arabo

تبدو وكأن هناك من مضغها ثم بصقها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e poi... vedi l'aragosta con la zampa masticata.

Arabo

ثم تريه بمخلبه الممضوغ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

deve averla masticata prima di essere stato avvelenato.

Arabo

لذا لابدّ أنّه مضغها قبل أن يتسمّم.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ha masticata tutta, lasciandone dei pezzi interi.

Arabo

هي ارجعتها تاركة كمية كبيرة خلفها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti ho masticata, aspirina, quando avevo l'influenza.

Arabo

تناولتك أيها الأسبرين لأني اُصبت بـ الإنفلونزا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e poi mi hai buttato addosso un pezzo di bistecca masticata.

Arabo

و بعدها رميت إلي قطعةً من اللحم الممضوغ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sembra masticata da un cane. - ok, quella e' lastra.

Arabo

يبدو أن كلباً قد أكله حسناً، إليك الصحن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potrebbe pure aver attaccato una gomma masticata da me sotto le scarpe di mona.

Arabo

اممم ، حبوب الوجه خاصه حسناً ، يجب ان اعود لهذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c'e' solo una gomma masticata. dov'e' il biglietto?

Arabo

هناك علكة رطبة هنا فحسب اين البطاقة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sì, non ha nemmeno provato a farla sciogliere come qualcun altro, l'ha masticata.

Arabo

، إنه لم يحاول إذابته كما فعل شخص آخر بل مضغه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' non gli dai una masticata, poi te l'attacchi dietro l'orecchio e gli dai fuoco?

Arabo

ضعها خلف اذنك واشعلها بعود ثقاب؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# gli amici scapperan spaventati # # se temon di venire masticati #

Arabo

? صديقك سيهرب خوفًا ? ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,577,201 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK