Hai cercato la traduzione di menachem da Italiano a Arabo

menachem goldman.
مناخم جولدمان

menachem menandel, schmerson.
-مناحيم مانندل شيمرسن) )

ero l'unico ad ascoltare durante il brindisi di zio menachem?
هل كنت الوحيد الذي يستمع الى نخب العم مناحيم؟

mio zio menachem, che riposi in pace, un uomo meraviglioso, allevava criceti.
عمي (ميناخيم) - ليرقد بسلام - رجل رائع كان يربي الهامستر

menachem si addormentò con i suoi padri e al suo posto divenne re suo figlio pekachia
ثم اضطجع منحيم مع آبائه وملك فقحيا ابنه عوضا عنه

che coincidenza! la settimana scorsa ho fatto lo stesso con shlomo e menachem.
هذا غريب، الأسبوع الماضي حدث لي نفس الشيء مع شلومو وميناكيم

menachem begin uccise novantuno soldati inglesi all'hotel king david, prima di diventare primo ministro.
(مناحم بيجن) قتل 91 بريطانيا في فندق (كينغ دايفيد) قبل أن يُصبح رئيس الوزراء

nell'anno cinquanta di azaria re di giuda, divenne re pekachia figlio di menachem su israele in samaria; regnò due anni
في السنة الخمسين لعزريا ملك يهوذا ملك فقحيا بن منحيم على اسرائيل في السامرة سنتين.

da tirza avanzò menachem figlio di gadi, entrò in samaria e sconfisse sallùm, figlio di iabes, l'uccise e divenne re al suo posto
وصعد منحيم بن جادي من ترصة وجاء الى السامرة وضرب شلّوم بن يابيش في السامرة فقتله وملك عوضا عنه.

pul re d'assiria invase il paese. menachem diede a pul mille talenti d'argento perché l'aiutasse a consolidare la regalità
فجاء فول ملك اشور على الارض فاعطى منحيم لفول الف وزنة من الفضة لتكون يداه معه ليثبت المملكة في يده.

menachem impose una tassa, per quel denaro, su israele, sulle persone facoltose, sì da poterlo dare al re d'assiria; da ognuno richiese cinquanta sicli. così il re d'assiria se ne andò e non rimase là nel paese
ووضع منحيم الفضة على اسرائيل على جميع جبابرة البأس ليدفع لملك اشور خمسين شاقل فضة على كل رجل. فرجع ملك اشور ولم يقم هناك في الارض.