Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi piacerebbe conoscerti meglio.
-أود أن أعرف المزيد عنكٍ .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi piacerebbe conoscerti.
أن أتعرف عليك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma mi piacerebbe conoscerti.
لكنني أود ذلك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- uno a cui piacerebbe conoscerti meglio.
انا فقط شخص يتمنى أن يعرفكي أكثر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche a me piacerebbe conoscerti meglio.
أود ان أعرف أكثر عنك أيضاً.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi piace... conoscerti meglio.
أنا أستمتع بهذا التعرف عليك أكثر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di no. mi piacerebbe davvero conoscerti meglio.
أتمنى لا, أنا حقاً أُريد أن أعرفك أكثر.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi piace... - conoscerti meglio.
انا استمتع بكوني اتعرف عليكي اكثر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma mi piacerebbe molto conoscerti.
لكن أود حقا أحظى بمعرفتك .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi piacerebbe poterla conoscere meglio.
واود معرفتها اكثر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deve solo conoscerti meglio.
{\ch0be40d} هي فقط تحتاج ان تتعرف عليكِ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- voglio conoscerti meglio.
أنا أحاول فقط التعرف عليكِ بشكل أفضل.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma voglio conoscerti meglio.
لكني أود معرفة المزيد عنك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forse. devo conoscerti meglio.
على معرفتك بطريقة افضل .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' solo per conoscerti meglio.
إنّي أود التعرف عليكَ و حسب
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sì, vorrei conoscerti meglio.
أجل فعلاً.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avrei voluto conoscerti meglio.
...ليتنى عرفتك أكثر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad ogni modo, gli piacerebbe conoscerti.
على أي حال، هو يتطلع إلى أن يراك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- alla mia famiglia piacerebbe conoscerti.
عائلتي ستحب مقابلتك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figurati. mi e' piaciuto molto conoscerti meglio.
بالتأكيد، أحببت التعرّف عليكما
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: