Hai cercato la traduzione di millenni da Italiano a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

millenni.

Arabo

لآلاف من السنوات

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

due millenni.

Arabo

ألفيتان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cinque millenni?

Arabo

ستة ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- va avanti da millenni.

Arabo

لقد كنتم تقومون بذلك منذ آلاف السنين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

millenni di incuria hanno reso

Arabo

آلاف السنين من الاهمال جعلت...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

parla di "odio nei millenni".

Arabo

الأعــــــــداء لعصور

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dio, sono millenni che non lo fai.

Arabo

يا إلهي ،، لقد مرت أعوامٌ منذُ أن فعلتَ ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così il dna si conserva per millenni.

Arabo

وبهكذا يمكن للحمض النووي أن يبقى لألف عام

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli uomini le cercano da millenni!

Arabo

الرجال يبحثون عن ذلك منذ آلاف السنين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche per millenni se dovesse servire.

Arabo

ألف عام إن لزم الأمر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la mia famiglia, nel corso dei millenni...

Arabo

كلا, قامت بذلك عائلتي خلال الألفية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha lo stesso modus operandi da millenni.

Arabo

انه استخدم نفس الأسلوب منذ الألف سنة.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da quelle parti costruiscono muri da due millenni.

Arabo

الناس هناك كانوا يبنون أسواراً طوال ألفيتين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la gente è stata per millenni senza cellulari...

Arabo

ذهب الناس آلاف السنين دون الهواتف المحمولة،

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le manderebbero al diavolo, perché indietro di millenni.

Arabo

أَو "إف أو" إليهم، لأن يَعْرفونَ ما هو.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e ci vogliono millenni e millenni perche' crescano.

Arabo

ويستغرقون آلافاً مؤلفة من السنوات ليكبروا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- certo, ma son cambiate molte cose negli ultimi millenni.

Arabo

فعلاً، لكنْ تغيّر الكثير خلال الألفيّة الماضية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

millennio

Arabo

ألفية

Ultimo aggiornamento 2014-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,790,216 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK