Hai cercato la traduzione di nascondersi da Italiano a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

nascondersi?

Arabo

أنت مخطئ، أيّها الجنرال

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

... nascondersi.

Arabo

الذين يمكنهم الإختباء بسهولة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

deve nascondersi.

Arabo

علينا أن نختفي عن الانظار

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a nascondersi?

Arabo

للإختباء؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

basta nascondersi.

Arabo

"لا مزيد من الاختباء"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

basta nascondersi!

Arabo

لقد \قلت يكفي!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non puo' nascondersi.

Arabo

لنْ يكون هنالكَ مكانٌ للإختباء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- basta nascondersi!

Arabo

- توقفي عن التخفي خلف قناعك الثوري هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma puo' nascondersi.

Arabo

ولكن يُمكنها أن تتخفى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chiunque può nascondersi.

Arabo

يُمكن لأيّ شخص الإختباء تلك المُدّة.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi vuole nascondersi?

Arabo

ومن قال لك بأننا سنختبئ ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' inutile nascondersi.

Arabo

دعنا نرحل دون قتال -إلى اين تهرب؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# e amava nascondersi #

Arabo

? و كان يحب التسلل ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a nascondersi fa schifo.

Arabo

إنّه فاشل في الإختباء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a combattere. a nascondersi.

Arabo

للقتال، للاختباء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- allora perché nascondersi?

Arabo

ليقتل أحداً منّا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

appunto. perche' nascondersi?

Arabo

بالضبط، ما الهدف من الإختباء إذاً ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devono nascondersi qui vicino.

Arabo

إنهم يختبئون هنا .. أنظر بسرعة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

basta nascondersi. esci fuori.

Arabo

توقّف عن الإختباء، أخرج!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- basta manovre per nascondersi.

Arabo

لا مزيد من الاختباء خلف القضاء.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,328,166 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK