Hai cercato la traduzione di opale da Italiano a Arabo

opale
أوبال

sono opale e argento.
إنها من العقيق والفضة

l'opale... di un anello da mignolo.
إنّه حجر الأوبال من خاتم خنصر.

io sono qui solo per l'opale di samarrah.
أنـا هنا طَـلباً لـ(أوبـال سومارا) "حَجر كريم"

lei gli ha comprato dei gemelli di argento e opale.
وهي إشترت أزرار أكمام القميص الفضيّة

era a berlino, a recuperare l'opale di samarrah.
فقَـد كانَ في (برلين) يستَعيد (أوبـال سامارا).

ho analizzato gli ingredienti in esso, ho trovato tracce di opale rosso.
قمت بمعالجة المكونات التي كانت فيه اكتشفت كميات ضئيلة من حجر الأوبال الكرزي

goditi questo spettacolo con le miniere di opale che si perdono all'orizzonte.
لاشيء غير المجهول وحجري الكريم الأوبال بعيد بعد ما ترى النظر

volete vedere un luminosissimo opale nero che vi fara' schizzare gli occhi fuori dalle orbite?
أتريدون رؤية حجر كريم أسود عالى النقاء سيخرج أعينكم من مقلتيهم

i wiccan credono che l'opale rosso amplifichi le energie vibrazionali all'interno del flusso sanguigno.
السحرة يؤمنون بأن الأوبال الكرزي تقوم بتضخيم ذبذبات الطاقات داخل مجرى الدم.

e se dovesse decidere se posso prendere la lattiera opale viola a forma di mucca della zia che mi hai gia' promesso?
هل تتخيلوا لو كان هو من يقرر لو كنت سأحصل على وعاء البقرة البنفسجي الذي وعدتني به حقا؟

dieci minuti per disinnescarla... prima che l'opale trasformi tutti i corpi nel raggio di 160 chilometri in zombie mangia-carne.
ثَـلاث دقائِـق لأبطله قَـبل أن يحول الـ(أوبـال) كل جثّة في محيط مائة ميل إلى "زومبي" آكلي لحوم،