Hai cercato la traduzione di organizzavo da Italiano a Arabo

organizzavo incontri.
-لقد كنتُ خاطبة .

lo organizzavo da settimane.
لقد كنت اخطط لذلك لاّسابيع

una come quelle che organizzavo io.
إحتفالاً كما كنتُ أفعلُ سابقاً

a me stessa... mentre organizzavo.
بينما أنظم.

- organizzavo la tua festa da mesi.
لقد خططت للحفلة من أشهر

no... organizzavo un matrimonio da vera principessa.
لا لقد كنتُ أخططُ لحفلِ زواجٍ يليقُ بمستوى أميرة

il piu' delle volte li organizzavo io.
كنت أنظم الى حد كبير تلك الأمور بنفسى

organizzavo le migliori cene di tutta la città.
أتعرف، كنت أنظم أفضل عشاء حفلات في المدينة

- tesoriere onorario. organizzavo la parte più spiacevole.
. أمين صندوق شرفي كنت معتاد على تنظيم هذه الأشياء

ogni volta che gli organizzavo un affare, prendevo una provvigione.
في كلّ مرّة أعدّ صفقة له، أحصل على عمولة

tutti volevano essere invitati alle sontuose serate che organizzavo.
دعوة حفل زواجي الباذخ أصبحت مرغوبة.

un po' come me quando organizzavo le vacanze di quest'anno.
بقدر ما ضيعت وقتي في تخطيط اجازة العائلة هذه السنة

ricordi le feste che organizzavo nella casa sull'albero al liceo?
في بيت الشجر في الثانوية؟

ai vecchi tempi organizzavo delle occasionali cenette intime per pochi studenti scelti.
انصت بنيّ ، في الأيام الغابرة كنتُ معتاداً على إقامة حفل عشاء ، للطلاب المختارون.

mi organizzavo le giornate per vedere il dottor drake ramoray in giorni della nostra vita.
لقد نظمت دروسى حتى اتمكن من مشاهدة دكتور داريك رامورى فى مسلسل ايام من حياتنا - اليك عنى حقيقا ؟

perfino in carcere organizzavo spettacoli con altri detenuti per tenere su il morale e dimenticare i problemi.
و لقد كنت أقوم بعمل مسرحيات في السن كي ينسى من كانوا معي في السجن مشاكلهم

o meglio, ai loro soldi. in north dakota, montana, organizzavo partite di poker.
شمال " داكوتا " , " مونتانا " كنت في لعبة بوكر

sapete, organizzavo eventi di beneficenza per i poveri... e, sapete, raccolto fondi per musei e scuole.
أنتم تعرفون أنني أقوم بالتبرعات للفقراء، التبرع ببعض المال للمتاحف والمدارس

mentre organizzavo questo di lusso matrimonio in un fienile, riuscivo a pensare solo a voi, e non perche' mi ricordate...
طوال الوقت عندما كنت أحظر لزفاف الحظيرة الراقي كل ما كنت أستطيع التفكير به هو أنتما ليس لأنكما تذكراني

da ragazzina ero consigliere in un campo per bambini, nelle montagne del vermont, e organizzavo la notte... tirare sul il morale delle ragazze, spegnere le luci, le solite cose.
كنت مستشار تخييم عندما كنت مراهقا في الغابات في فيرمونت في النوبة الليلية غطيت الفتيات