Hai cercato la traduzione di papato da Italiano a Arabo

Italiano

Traduttore

papato

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

papato

Arabo

بابوية كاثوليكية

Ultimo aggiornamento 2012-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

del papato.

Arabo

كلا , البابوية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

chi vuole il papato?

Arabo

من يود الحصول على منصب البابا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- per liberare il papato...

Arabo

لكي نتخلص من الباباوية (من الرائحة النتنة لعائلة (بورجيا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

io difendo questo papato.

Arabo

أنا أدافع عن البابوية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cosa ti ha fatto il papato?

Arabo

ماذا فعلت البابوية بك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

"alleanza con il papato di roma...

Arabo

من موالتكم المزعومة ل(بابا) (روما)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

forse allora meritano il papato.

Arabo

إذاً ربما يستحقون البابوية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

una vita senza il papato... impensabile.

Arabo

الحياة من دون الباباوية يا لها من أفكار

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vede il suo papato come una veste variopinta.

Arabo

يرى بابويته كمعطف عديد الألوان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- un ottimo vino, come il papato stesso.

Arabo

-شكراً لك نبيذ عظيم كالبابويةنفسها...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- quegli uomini erano agenti del papato.

Arabo

هؤلاء الرجال يعملون لصالح البابويّة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il vostro papato e' una benedizione per tutti.

Arabo

بابويتك تبارك الجميع

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il centro del mondo cristiano. la sede del papato.

Arabo

مركز العالم المسيحي و مقر البابوية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

proprio come noi desideriamo liberarci dal fardello del papato.

Arabo

كما نشتاق للتخلص من أعباء البابوية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- per liberare il papato... - dal fetore dei borgia.

Arabo

... لتخليص البابوية - من رائحة (بورجيا) النتنة -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il loro tradimento verso il nostro papato deve essere vendicato.

Arabo

خيانتهم لباباويتنا سيثأر لها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

del sostegno di ferdinando e isabella di spagna per il vostro papato.

Arabo

دعم (فرناندو) و (إيزابيلا) لبابويته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

io e il duca di urbino ci siamo alleati, per contrastare il papato.

Arabo

إن دوق (أربينو) وأنا قمنا بعمل تحالف ضد البابا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

erano convinti che satana in persona avesse preso il controllo del papato.

Arabo

أعتقدوا بأنّ الشياطين سيطرت علي كرسي البابوية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,291,457,364 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK