Hai cercato la traduzione di possiamo vederci tra 3 4 giorno se... da Italiano a Arabo

possiamo vederci tra 10 minuti?
هل تستطيع مقابلتي هناك في عشر دقائق ؟

possiamo vederci tra una mezz'ora.
أستطيع مقابلتك خلال نصف ساعة

possiamo vederci tra 15 minuti? si', certo.
هل بأمكانكِ لقائي فى خلال 15 دقيقة؟

- si'. quando? - possiamo vederci tra un'ora?
- هل يمكنك مقابلتي بعد ساعه؟

ehi, sei hai tempo, perche' non rimani?
إن كان لديك الوقت لم لا تبقى لبعض الوقت؟

sei hai tempo per aggiustare la capanna puoi averne per spostare un po' di pietre.
إن كان لديك الوقت لإصلاح كوخك فبالتأكيد لديك وقت لنقل بعض الصخور

e' già in volo per cold bay, sarà in zona tra 3-4 ore.
المروحية في طريقها للخليج البارد. يحب ان يكونوا في الموقع، خلال ثلاث أو أربع ساعات

si sta riprendendo, starà bene fra 3, 4 giorni.
إنه فى تحسناً سيكون على ما يرام في ثلاث أربع أيام

serviranno 3-4 giorni lavorativi per avere la disponibilita' dei fondi.
من فضلكِ، امنحيني 3 إلى 4 أيام حتى أتمكن من توفير الأموال

sbarcheremo e dopo 3-4 giorni partiremo per andros. non vedo l'ora.
سنفرغ حمولتنا، وبعد أربع أيام سنكون في (أندروس)

- le analisi confermano che e' a negativo, lo stesso della vittima, ma avranno i risultati del dna solo tra 3 o 4 giorni.
أكّد المُختبر أنّ الدم من نوع "آي - سالب،" نفس نوع دم الضحيّة، ولكن لن يتمكّنوا من إصدار نتائج الحمض النووي لمدّة ثلاثة أيام أو أربعة.

questo è un uomo che controllava la sua segreteria telefonica molte volte al giorno... e scoprimmo che durante i 3, 4 giorni... prima e dopo... l'omicidio di susan, non c'è nessuna attività del suo telefono.
هو من النوعية التي يتفقدون رسائلهم الهاتفية عدة مرات في اليوم. ولكن اكتشفنا أنه