Hai cercato la traduzione di prestata da Italiano a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

-prestata.

Arabo

احضرت لك سندويتش ديك رومى بدون مايونيز

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

me l'hai prestata...

Arabo

أنتي أعرتني إياه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

me l'hai solo prestata.

Arabo

وأقرضتني إياه وحسب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gliela hanno prestata?

Arabo

هل أستعرتيه من أحد؟ – نعم –

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ce l'hanno prestata.

Arabo

- نعم، لقدّ قُمنا بإسّتِعارتِها -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie, per avermela prestata.

Arabo

شكرا لاعارتي لي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ho prestata a louison.

Arabo

أعرتهالـ(لويسون)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- grazie, per avercela prestata.

Arabo

شكراً لسماحها بالمساعدة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'ha prestata a qualcuno?

Arabo

؟ أعني.. هل أعرتيها إلى أحد؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pensavo gliel'avessi prestata.

Arabo

فكرت انك اعرت السيارة أليها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i bagni l'avevano prestata all'hotel.

Arabo

إلى الحمام , لقد كان في قرض

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"gente, prestate attenzione, prego.

Arabo

هذا لن يحدث هل لى بإنتباهكم جميعا من فضلكم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,146,348 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK