Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
riduci
خفّض
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riduci zoom
تصغير
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riduci gamma
تقليل جاما
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riduci traiettoria.
اقطع المضمار
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci luminositÃ
تقليل السطوع
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riduci la trama
خفّض التّركيب
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riduci i dosaggi.
قلل الجرعات إذاً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci l' altezza
خفض الارتفاع
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci l'angolo!
خفّفْ الزاويةَ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci a 256 colori
اختزل إلى 256 لونا
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riduci lavelociàa 1u5uo.
أجعل سرعتك 0-5-1
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci rientro@action
أنقص الإزاحة@ action
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riduci le possibilità! argh!
قم بتضييق الإحتمالات!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no, riduci la pressione!
إنها أمليّ الوحيد.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci dimensione del testo
انقص حجم النص
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci la caffeina, campione
أقلع عن الكافيين يا بطل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& riduci tutte le conversazioni
& قلِّص كل النقاشات
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
riduci a monocromatico (retinato)
اختزل إلى أحادي اللون (منتشر)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ti riduci sempre all'ultimo?
أتنتظر دوماً حتى الدقيقة الأخيرة ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduci le possibilità, riduci le possibilità.
قم بتضييق الإحتمالات. قم بتضييق الإحتمالات.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: