Hai cercato la traduzione di riverenza da Italiano a Arabo

"ma con riverenza...
"لكن بشكل موقر"

dovrei fare la riverenza?
هل يتوجب علي الإنحناء؟

mi ha fatto la riverenza!
لقد إنحنت لي

beh... ma che bella riverenza!
عجباً , يالها من انحناءة جميلة

- hai appena fatto la riverenza?
هل قمت بإنحناءة للتو ؟

e riverenza e riverenza e riverenza.
وانحن، وانحن، وانحن

la conoscenza toglie riverenza, louis.
"إزدراء الأجناس يا "لويس

puoi smetterla con tutta questa riverenza.
يمكنك أن تتوقف عن التحدث بتلك الطريقـة معي

tutto senza imparare a fare una riverenza.
في عشر سنوات بدون أن تتعلمي الإنحناء

questo offriamo, con umilta' e riverenza.
ها نحن نقدم هذه التضحية في خضوع وخوف

- facendo la riverenza? - hai fatto centro.
بل يعني اللباقة لابد أنك أصبت شيئ

l'orco si è innamorato della principessa! riverenza
لقد وقع الغول في حب الأميرة

che dobbiamo fare quando arrivano... inchino o riverenza?
ماذا يُفترض بنا عمله لدى وصولهم هُنا... ننحي احتراماً أم نبدى تأدّباً؟

vieni qui. tu fai l'inchino e io la riverenza.
الآن، أنت تنحني و أنا أنحني.

devono vedere che abbiamo riverenza nei confronti di loro figlio.
عليهم رؤية أننا نحترم إبنهم

homer, pensi di poter mostrare giusto un minimo di riverenza?
هومر) هل يمكنك إظهار القليل من التقديس؟ )

ora egli giace qui. e nessuno è tanto basso da rendergli una riverenza.
وها هو الآن ملقى هنا، وليس هناك أي فقير مضطر لأن ينحني له

porta fortuna a chi lo possiede... rubandola a coloro che non gli offrono riverenza.
وهي عندما تجلب الحظ لصاحبها فهي تسرقه من أولئك الذين لا يحترمونها

perry, se vuoi un favore, non girarci attorno. basta che... mi fai una riverenza.
بيري)، إذا كنتَ تريد خدمة) دعكَ من المراوغة ، انحنِ احتراماً فحسب

mi sento sempre come se dovessi farle la riverenza, ma poi mi ricordo che non avrebbe alcun senso.
أَشْعرُ دائماً أنه يجب علي أن أتأدب وبعد ذلك أَتذكّرُ أن ذلك لا يصبح مفهوماً