Hai cercato la traduzione di sapo da Italiano a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

el sapo.

Arabo

" (إل سابو)...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

el sapo. papa'.

Arabo

-إل سابو)" )"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

el sapo e briggs.

Arabo

(إل سابو) و(برغز)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

el sapo e' morto.

Arabo

قد مات (إل سابو)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si trattera' di el sapo?

Arabo

"أهذا بشأن (إل سابو)؟"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

so che hai ucciso tu el sapo.

Arabo

أعلم بأنّكِ قتلتِ (إل سابو)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' lei che ha ucciso el sapo.

Arabo

"هي مَن قتل (إل سابو)"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ha sapo che ho preso il ladro?

Arabo

أتدرين أننى قبضت على اللص؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

conosciuto negli ambienti criminali come el sapo.

Arabo

اشتهر باسم (إل سابو)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

el sapo era il sicario incaricato di uccidere briggs.

Arabo

"كان (إل سابو) القاتل المأجور الذي أرسل لقتل (برغز)"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- ma se el sapo arriva? e' un sicario...

Arabo

- ولكن إن أتى (إل سابو)، إنّه قاتل مأجور و ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo trovato una pistola nel cruscotto dell'auto di el sapo.

Arabo

وجدنا مسدّسًا في صندوق قفافيز (إل سابو)، أهو لكِ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sai, el sapo non e' il primo a cui sparo.

Arabo

ليس (إل سابو) أوّل مَن أردِي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i poliziotti non scopriranno mai che e' stata deb ad uccidere el sapo.

Arabo

"لن تعرف الشرطة أبدًا ...( بأنّ( دِب)قتلَت(إلسابو"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

a quanto pare, el sapo era sospettato di aver accoltellato un rapinatore di nome andrew briggs.

Arabo

فكما يبدو، كان (إل سابو) مشتبهًا به في طعن لصّ وضيع اسمه (أندرو برغز)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alla furti non conoscevano il nome el sapo perche' non e' un ricettatore.

Arabo

"لم يعرف قسم جرائم السرقة اسم (إل سابو) لأنّه ليس بائع مسروقات"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

el sapo mi ha seguita fino al magazzino... in cui briggs teneva la refurtiva, hai presente?

Arabo

تبعني( إلسابو)إلىوحدةالتخزين... حيث كان يحفظ (برغز) خبيئته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se questo mi aiuta a trovare l'assassino di el sapo, deb sara' al sicuro.

Arabo

"إن عثر هذا على قاتل (إل سابو) فسيبقي (دِب) سالمةً"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

se deb e' con briggs quando el sapo si presentera', potrebbe far fuori anche lei.

Arabo

"إن كانت (دِب) بصحبة (برغز) حين يحضر (إل سابو)، فقد يقتلها هي أيضًا"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il sangue di el sapo e' solo dentro l'auto. questo non puo' essere il suo.

Arabo

"دم (إل سابو) مقتصر على داخل سيّارته لا يمكن أن يكون هذا دمه"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,203,100,287 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK