Hai cercato la traduzione di sciogliere la compressa effervescente da Italiano a Arabo

la compressa.
الحبة.

la compressa e' mia.
حبوبي

non sciogliere la squadra.
لا تفرّقي الفريق

- per sciogliere la colla.
على الصمغ

serve per sciogliere la cera.
تذيب الشمع

per sciogliere la nostra squadra.
من أجل تفكيك الفريق

nellie... devi sciogliere la task force.
نيلي , يجب أن توقفين مشروعك قوة الشباب

voglio sciogliere la "da annabeth".
أٌريد أن أحل الشراكة(أنابيث)0

perchè stavi per sciogliere la socità?
لماذا كنت تريد ان تفصل الشركة؟

- la compressa e' mia. - ma che cosa...
الحبوب لي واه

il calore fa sciogliere la colla dei baffi.
الحرارة أذابت صمغ شاربي

conosco diversi modi per farti sciogliere la lingua.
أعرف 10 طرق لكي أجعلك تتكلم

qualche idea su come far sciogliere la regina di ghiaccio?
هل تعرفين كيف نمتص غضب الملكة؟

dovevo sciogliere la lingua a kantos. - ha funzionato.
لقد أحتجت لتحرير لسان كانتوس وقد نجح الأمر

come si fa a sciogliere la serratura della cassaforte di una banca.
كيف يمكنا أن نصهر القفل في قبو المصرف

intanto, gli stavo dando da bere per fargli sciogliere la lingua.
إلى جانب ذلك،كنت ُ سأعطيه شراب ليروي عطشه

- avevo bisogno di bere, per sciogliere... la mia inettitudine sociale.
هاكِ مشروباً لقد كنتُ بحاجة إلى مشروب لإبعاد القلق من عدم كفائتي الإجتماعية

dovra' legarmi alla ruota del supplizio per farmi sciogliere la lingua.
قد تضطر إلى ربطي بعجلة التعذيب هذه لكي تحل عقدة لساني

credimi, mi piacerebbe molto sciogliere la tua brutta faccia, ma sei ignorante.
صدقيني، لا أحب شيء أكثر من أذوب وجهك القبيح لكنك جاهلة

disse che hardewicke non aveva apprezzato il suo lavoro, voleva sciogliere la compagnia.
و قال بان هاردويك لم يقدر كل العمل الذي بذله و أراد ان يفصل الشراكة